Louis Armstrong — You Can't Lose A Broken Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Lose A Broken Heart" van Louis Armstrong.
Songteksten
Don’t lose your head
Then lose your guy
You can’t lose a broken heart
If you ever break up
Then try to make up
It’s tough to make a brand new start
Take a walk
Think it over
While strolling neath the moon
Don’t say things in December
You’ll regret in June
Ware your remark
Before you speak
Or you may be sorry soon,
Don’t be erratic
Be diplomatic
To keep your heart’s in tune
Cruel harsh words
Often spoken
Will upset your applecart
So don’t lose your head
Then lose your guy
Cos, you can’t lose a broken heart
No, you can’t lose a broken heart!
Songtekstvertaling
Verlies je hoofd niet.
Verlies dan je man.
Je kunt geen gebroken hart verliezen.
Als je ooit uit elkaar gaat
Probeer het dan goed te maken
Het is moeilijk om een nieuwe start te maken
Ga een eindje lopen.
Denk erover na.
Terwijl hij langs de maan wandelt
Zeg geen dingen in December.
Je zult er spijt van krijgen in juni.
Bewaar uw opmerking
Voordat u spreekt
Of je krijgt er binnenkort spijt van.,
Doe niet zo grillig.
Wees diplomatiek.
Om je hart in harmonie te houden
Wrede harde woorden.
Vaak gesproken
Zal je applecart van streek maken.
Dus verlies je hoofd niet.
Verlies dan je man.
Want je kunt geen gebroken hart verliezen.
Nee, Je mag geen gebroken hart verliezen!