Louis Armstrong — Sweet Savannah Sue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Savannah Sue" van Louis Armstrong.

Songteksten

Oh, sweet Savannah Sue
Around my heart you cling
Sweet Savannah Sue
Well, it’s a-ding-a-linging
Got you all day through
I’ll sing it
If you don’t know how much I think of you
Stars are shinin' bright
Or blinkin'
Moon is full tonight
Or winkin'
Lover’s lane is right
My honey, oh, you know what I’m thinking
I’ll walk with you
Which should be hunky-dory
And a kiss would be, be a trip to glory
So that’s nothin' new
I’m telling you
You know it’s true
Oh, honey
Never in old Savannah ever was there a grander time
I’m a-mean to say, I love you
Sweet Savannah Sue

Songtekstvertaling

Lieve Savannah Sue.
Om mijn hart klamp je je vast
Sweet Savannah Sue
Nou, het is een-ding-a-linginging
Ik heb je de hele dag door
Ik zal het zingen.
Als je niet weet hoeveel ik aan je denk
De sterren schijnen helder.
Of blinkin'
Het is volle maan vanavond.
Of knipogen.
Lover ' s lane klopt.
Lieverd, je weet wat ik denk.
Ik loop met je mee.
Dat zou goed moeten zijn.
En een kus zou een reis naar glorie zijn.
Dus dat is niets nieuws.
Ik zeg het je.
Je weet dat het waar is.
Oh, schat
Nooit in Old Savannah was er ooit een grotere tijd
Ik wil zeggen dat ik van je hou.
Sweet Savannah Sue