Louis Armstrong — Mame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mame" van Louis Armstrong.
Songteksten
You coax the blues right out of the horn, Mame
You charm the husk right off of the corn, Mame
You’ve got the banjoes strummin' and plunkin' out
A tune to beat the band
The whole plantation’s hummin' since you brought
Dixie back to Dixieland
You make your Louis feel like the king, Mame
You make the world, we’re living in swing, Mame
You make the old magnolia tree
Blossom at the mention of your name
Your special fascination’ll prove to be inspirational
I think you’re just sensational, Mame
Mame
Mame
Yes, you make your Satchmo feel like a king, Mame
You make the world we’re living in swing, Mame
You make the old magnolia tree
Blossom at the mention of your name
Your special fascination’ll prove to be inspirational
I think you’re just sensational
Yea, sensational, you sensational, Mame
Mame, Mame, Mame
Songtekstvertaling
Je haalt de blues uit de hoorn, Mame.
Je charmeert het omhulsel direct van de maïs, Mame
Je hebt de banjo' s strompelen en vallen uit
Een deuntje om de band te verslaan
De hele plantage is hummin' sinds je bracht
Dixie terug naar Dixieland
Je laat je Louis voelen als de koning, Mame
Jij maakt de wereld, wij leven in swing, Mame
Je maakt de oude magnolia boom
Blossom bij het noemen van je naam
Je speciale fascinatie zal inspirerend blijken te zijn.
Ik denk dat je gewoon sensationeel bent, Mame.
Mame
Mame
Ja, je laat je Satchmo voelen als een koning, Mame
Jij maakt de wereld wij leven in swing, Mame
Je maakt de oude magnolia boom
Blossom bij het noemen van je naam
Je speciale fascinatie zal inspirerend blijken te zijn.
Ik denk dat je gewoon sensationeel bent.
Ja, sensationeel, jij sensationeel, Mame
Mame, Mame, Mame