Louis Armstrong — I've Got My Fingers Crossed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got My Fingers Crossed" van Louis Armstrong.
Songteksten
I’ve got my fingers crossed
Not that I’m superstitious
I’m afraid it’s too good to be true
I’ve got my fingers crossed
No wonder I’m superstitious
I’m so gay, and the skies are much too blue
Don’t want no trouble with Old Man Trouble
And that goes double
On account 'cause I’m in love, yeah
I’ve got my fingers crossed
This thrill is so delicious
I’m afraid it’s too good to be true
Songtekstvertaling
Ik heb mijn vingers gekruist.
Niet dat ik bijgelovig ben.
Ik ben bang dat het te mooi is om waar te zijn.
Ik heb mijn vingers gekruist.
Geen wonder dat ik bijgelovig ben.
Ik ben zo homo, en de lucht is veel te Blauw
Ik wil geen problemen met oude mannen.
En dat gaat dubbel.
Omdat ik verliefd ben.
Ik heb mijn vingers gekruist.
Deze sensatie is zo heerlijk.
Ik ben bang dat het te mooi is om waar te zijn.