Louis Armstrong — I Wonder, I Wonder, I Wonder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wonder, I Wonder, I Wonder" van Louis Armstrong.
Songteksten
All by myself alone at home a feeling blue
Thoughts keep roaming through my mind, they’re all of you
I wonder if you’re dancing, with somebody new
I wonder, I wonder can’t help it if I wonder
No matter which side of the pillow that I’m sleeping on My dreams of you continue through until the dawn
And after that I find the day dream crew comes on I wonder, I wonder, can’t help it if I wonder
You care for someone else, I see
Well, then it’s quite alright with me
I’m gonna get me dressed up in my Sunday suit
And find myself somebody who is twice as cute
And when you realize that you and I are through
I wonder, I wonder, I wonder what you’ll do All by myself alone at home a feeling blue
Thoughts keep roaming through my mind, they’re all of you
I wonder if you’re dancing, with somebody new
I wonder, I wonder can’t help it if I wonder
No matter which side of the pillow that I’m sleeping on My dreams of you continue through until the dawn
And after that I find the day dream crew comes on I wonder, I wonder, can’t help it if I wonder
You care for someone else, I see
Well, then it’s quite alright with me
I’m gonna get me dressed up in my Sunday suit
And find myself somebody who is twice as cute
And when you realize that you and I are through
I wonder, I wonder, I wonder what you’ll do
Songtekstvertaling
Helemaal alleen thuis een gevoel blauw
Gedachten blijven door mijn gedachten zwerven, ze zijn allemaal van jou.
Ik vraag me af of je danst, met een nieuw iemand.
Ik vraag me af, Ik vraag me af of ik het niet kan helpen als ik me afvraag
Het maakt niet uit aan welke kant van het kussen ik slaap op mijn dromen van jou ga door tot de dageraad
Ik vraag me af of ik het niet kan helpen als ik me afvraag:
Je geeft om iemand anders, zie ik.
Dan vind ik het prima.
Ik ga me aankleden in mijn zondagse pak.
En zoek iemand die twee keer zo schattig is.
En als je je realiseert dat jij en ik klaar zijn
Ik vraag me af, Ik vraag me af, Ik vraag me af wat je helemaal alleen zal doen thuis een gevoel blauw
Gedachten blijven door mijn gedachten zwerven, ze zijn allemaal van jou.
Ik vraag me af of je danst, met een nieuw iemand.
Ik vraag me af, Ik vraag me af of ik het niet kan helpen als ik me afvraag
Het maakt niet uit aan welke kant van het kussen ik slaap op mijn dromen van jou ga door tot de dageraad
Ik vraag me af of ik het niet kan helpen als ik me afvraag:
Je geeft om iemand anders, zie ik.
Dan vind ik het prima.
Ik ga me aankleden in mijn zondagse pak.
En zoek iemand die twee keer zo schattig is.
En als je je realiseert dat jij en ik klaar zijn
Ik vraag me af wat je gaat doen.