Louis Armstrong — I Hate to Leave You Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Hate to Leave You Now" van Louis Armstrong.
Songteksten
Now honey, don’t you love me any more?
Never saw you act like this before
Look as if we’re unreal
Honey, don’t you love me any more?
Would you, could you break up our romance?
Would you, could you give me just one more chance?
It’s much pain, I can’t take
Baby, don’t you love me any more?
Oh, I know there must be someone else
If you can treat me so
But I don’t care if there’s another cat, baby
I ain’t gonna let you go
And what you do is what you don’t
And what you do is what you won’t
Now baby, I’m going mad 'cause I
Baby, don’t you love me any more? Yeah
Now honey, don’t you love me any more?
Never saw you act like this before
Look as if we’re unreal
Songtekstvertaling
Hou je niet meer van me?
Ik heb je nog nooit zo gezien.
Kijk alsof we onwerkelijk zijn.
Hou je niet meer van me?
Wil je onze relatie verbreken?
Wil je me nog één kans geven?
Het is veel pijn, Ik kan er niet tegen.
Hou je niet meer van me?
Ik weet dat er iemand anders is.
Als je me zo kunt behandelen
Maar het kan me niet schelen of er nog een kat is.
Ik laat je niet gaan.
En wat je doet is wat je niet doet.
En wat je doet is wat je niet doet.
Nu schatje, ik word gek omdat ik
Hou je niet meer van me? Ja.
Hou je niet meer van me?
Ik heb je nog nooit zo gezien.
Kijk alsof we onwerkelijk zijn.