Louis Armstrong And The All-Stars — The Home Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Home Fire" van Louis Armstrong And The All-Stars.
Songteksten
Pardon the smile on my face my friend
Dreamin' of reachin' my journeys end
I’m headin' straight for my hearts desire
Gee, it’s good to know I’m near the home fire
All of the folks that I love are there
I got a date with my favorite chair
With every step every hope grows higher
Didn’t know how much I missed the home fire
The noises, the TV, the rusty old pipes
The cat always teasin' my dog
The neighbors, the quarrels, the screaming of kids
For the first time in years, I’ll sleep like a log
Heaven is waiting for me, my friend
Seven or eight dreams around the bend
And if you ever in town inquire
We’ll be glad to have you share the home fire
Yes, the noises, the TV, the rusty old pipes
The cat always teasin' my dog
The neighbors, the quarrels, the scream of the kids
For the first time in years, I’ll sleep like a log
Heaven is waiting for me, my friend
Seven or eight dreams around the bend
And if you ever in town inquire
We’ll be glad to have you share the home fire
We’ll be glad to have you share the home fire
Songtekstvertaling
Vergeef me de glimlach op mijn gezicht mijn vriend
Dreamin 'of reachin' my journey end
Ik ga recht op m ' n hart af.
Het is goed om te weten dat ik bij de Brand Ben.
Alle mensen waar ik van Hou zijn daar.
Ik heb een date met mijn favoriete stoel.
Met elke stap wordt elke hoop groter.
Ik wist niet hoe erg ik de brand miste.
De geluiden, de TV, de roestige oude pijpen.
De kat plaagt altijd mijn hond.
De buren, de ruzies, het geschreeuw van kinderen
Voor het eerst in jaren slaap ik als een blok
De hemel wacht op me, mijn vriend.
Zeven of acht dromen rond de bocht
En als je ooit in de stad vraagt
We zullen blij zijn dat je de brand deelt.
Ja, de geluiden, de TV, de roestige oude pijpen.
De kat plaagt altijd mijn hond.
De buren, de ruzies, De Schreeuw van de kinderen
Voor het eerst in jaren slaap ik als een blok
De hemel wacht op me, mijn vriend.
Zeven of acht dromen rond de bocht
En als je ooit in de stad vraagt
We zullen blij zijn dat je de brand deelt.
We zullen blij zijn dat je de brand deelt.