Louis Armstrong And The All-Stars — Honeysuckle Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honeysuckle Rose" van Louis Armstrong And The All-Stars.
Songteksten
Say, I have no use for other sweets of any kind
Baby since the day you came around
But from the start I instantly made up my mind
No sweeter sweetness can be found
You so sweet, oh Pops!
Can’t be beat, you mean it!
Nothing sweeter ever stood on feet, yes
Every honeybee fills with jealousy
When they see you out with me
I don’t blame them goodness knows
Honeysuckle rose
When you’re passin' by flowers droop and sigh
And I know the reason why
You’re much sweeter goodness knows
Honeysuckle rose
Say Pop say, don’t buy sugar
You just have to touch my cup
You’re my sugar
It’s sweet when you stir it up
Said, when I’m taking sips from your tasty lips
Seems the honey fairly drips
You’re confection goodness knows
Honeysuckle rose
Songtekstvertaling
Zeg, Ik heb geen behoefte aan andere snoepjes van welke aard dan ook.
Baby sinds de dag dat je kwam
Maar vanaf het begin had ik meteen een besluit genomen.
Er is geen zoetere zoetheid te vinden
Je bent zo lief, Oh Pops!
Je kunt niet verslagen worden, Je Meent het!
Niets zoeters stond ooit op de voeten, ja
Elke honingbij vult zich met jaloezie
Als ze je met mij uit zien
Ik neem het ze niet kwalijk.
Honeysuckle rose
Als je door bloemen loopt kwijlen en zuchten
En ik weet waarom.
Je bent veel zoeter.
Honeysuckle rose
Zeg Pop zeg, koop geen suiker
Je moet alleen mijn beker aanraken.
Je bent mijn schatje.
Het is zoet als je het opruimt.
Said, when I ' m take slops from your tasty lips
De honing druipt nogal.
Je bent confection God weet
Honeysuckle rose