Louie Austen — Hoping (Herbert's High Dub) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoping (Herbert's High Dub)" van Louie Austen.
Songteksten
Yeah, Louie’s rap — take 1
We got a funky one
Take me out 2 the ballpark — strike 1!
Louie Louie in the house
Come on y’all, get some
I’m the designated hitter in the house
So don’t play the hold out
Tell 'em what I’m talkin' about
Set it up — swingin' - strike 2!
Whole house swingin'
People screamin' - ears ringin'
With the sound that I’m throwin' down
Strike 3 — U’re out!
Dropped it in the first round
CHORUS:
Hey, Louie Louie (Go, go, go, go, go, go Louie, go)
Aw yeah
Hey, Louie Louie (Go, go, go, go, go, go Louie, go)
Game 1 of a 7 games series
Who’s up 2 bat? L-O-U-I-E
Now freeze, can everybody hear me?
Mic check — 1 2 3 — Ahem! Cool!
Now let me resume, make room
As I zoom 2 the charts with a hype tune
Step if U wanna with the squeeze play fly
But before U know it — another R.B.I.
Yeah
CHORUS
Time 2 switch — here comes a change-up
I’m kicking it at the park with an All-star line up Comin' with the new gears
Sure 2 hit the kind of record these execs are sure 2 benefit from
Yo, hold up P, gimme some
Put some more kick in that bass drum — boom!
This version makes me wanna get dumb
U got me juiced and I’m lookin' 4 the home run
Yeah
Hey Louie Louis (Go, go, go, go, go, go Louie, go)
Who’s in the house?
Hey Louie Louis (Go, go, go, go, go, go Louie, go)
Slide in with attention
I’m scoring a run, 4 which there is no prevention
Home field advantage don’t mean a thing
As long as U bring your swing with soul and feeling
Dig down deep — reach a little farther
Come correct, or don’t even bother
Sooner than later everybody will know my name
Louie Louie’s headed 4 the Hall of Fame — yeah!
CHORUS
Yo ladies, what’s the call?
Louie Louis’s in the house with the party y’all (Oh!)
Oh! Rollin' up hard — this time flexin'
5-deep sitting in my Benz
4 those who diss and dismiss me Try 2 write me off and say that I’m history
Before I even start, they said I’m through bookin'
Boy, I’m like Ball Park Franks — I’m plump when I’m cookin'
CHORUS
Songtekstvertaling
Ja, Louie ' S rap-take 1
We hebben een funky.
Neem me mee naar het honkbalveld-strike 1!
Louie Louie in the house
Kom op, pak wat.
Ik ben de aangewezen slagman in het huis.
Dus speel niet de wacht uit
Vertel ze waar ik het over heb.
Zet het op — swingin ' - strike 2!
Het hele huis swingin'
Mensen schreeuwen-oren rinkelen
Met het geluid dat ik naar beneden gooi
Strike 3-U uit!
Liet het vallen in de eerste ronde
CHORUS:
Hey, Louie Louie (Go, go, go, go, go Louie, go)
Aw Ja
Hey, Louie Louie (Go, go, go, go, go Louie, go)
Spel 1 van een 7 games serie
Wie heeft er gewonnen? L-O-U-I-E
Staan blijven, kan iedereen me horen?
Mic-controle— 1 2 3 — Ahem! Cool!
Laat me verder gaan, maak plaats.
Als ik 2 zoom de hitlijsten met een hype tune
Stap als je wilt met de knijp speel vlieg
Maar voor je het weet, een andere R. B. I.
Ja.
CHORUS
Tijd 2 switch-hier komt een verandering
Ik ga naar het park met een All-star rij met de nieuwe versnellingen
Sure 2 hit the kind of record these execs are sure 2 benefit from
Yo, wacht even P, geef me wat
Zet wat meer kick in die bass drum-boom!
Door deze versie wil ik dom worden.
Je hebt me dronken gemaakt en ik ben op zoek naar 4 de home run
Ja.
Hey Louie Louis (Go, go, go, go, go Louie, go)
Wie is er in het huis?
Hey Louie Louis (Go, go, go, go, go Louie, go)
Stap in met aandacht
Ik scoor een run, 4 die geen preventie is.
Thuisvoordeel betekent niets.
Zolang je je swing brengt met ziel en gevoel
Graaf diep in-reach een beetje verder
Kom op, of doe geen moeite.
Vroeg of laat zal iedereen mijn naam weten.
Louie Louie staat aan het hoofd van de Hall of Fame.
CHORUS
Yo dames, Wat is de beslissing?
Louie Louis is thuis met het feest.)
Oh! Hard omhoog rollen-deze keer flexin'
5-diep zitten in mijn Benz
4 zij die mij diss en ontslaan Probeer 2 schrijf me af en zeg dat ik Geschiedenis ben
Voordat ik begon, zeiden ze dat ik klaar was met bookin'
Jongen, Ik ben net Ball Park Franks-ik ben mollig als ik kook
CHORUS