Loudon Wainwright III — Nice Jewish Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nice Jewish Girls" van Loudon Wainwright III.
Songteksten
Listen here buddy I’m no fool
A product of episcipalian school
At 17 my heart was torn
By a debutaunting lass
A debutaunting lass
My stock is pure my blood is blue
I’m a country gentile through and through
At the age of 12 I was reborn
At the confirmation class
The confirmation class
Pearlstein Bernstein
Levit and Fink
Ain’t Nordic names I know
But the problem is
Those girls gee wizz
Make my juices flow
Songtekstvertaling
Luister vriend, Ik ben niet gek.
Een product van episcipalian school
Op m 'n 17e werd m' n hart verscheurd.
Bij een schaamteloze meid.
Een debutaunting meisje
Mijn voorraad is zuiver mijn bloed is blauw
Ik ben een landgenoot door en door.
Op m ' n twaalfde werd ik herboren.
Bij de bevestigingsklasse
De bevestigingsklasse
Pearlstein Bernstein
Levit en Fink
Ik ken geen Noordse namen.
Maar het probleem is ...
Die meiden gee wizz
Laat mijn sappen stromen