Loudon Wainwright III — Cash For Clunkers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cash For Clunkers" van Loudon Wainwright III.
Songteksten
Cash for clunkers heal that economy
Buy an Envoy, Yukon, or Sierra
Cash for clunkers bail out GMC
Cash for clunkers put the pedal to the metal
Get cash for clunkers 'cause time is running out
Smell that new car smell and suddenly it’s springtime
Cash for clunkers hope is what it’s all about
Your old short’s is just a heap a rattletrap that’s certain
God knows what’s beneath the seats never mind the hood
And your local dealership these days those boys are hurtin'
So unload that ancient mode of transport do a world of good
«Cash for clunkers» who came up with that one?
«Cash for clunkers» kinda has a catchy ring
Was it Geitner or Bernanke maybe Larry Summers?
«Cash for clunkers» 3 words I love to sing!
Cash for clunkers you can shout it from the rooftops
Cash for clunkers you can sing it night and day
Buy my song my friend and put it on your iPod
Cash for clunkers you can save the USA
My rusting Volvo died it’s parked and sinking in my back yard
Just an ugly installation sore to each and every eye
We’ll pump up the 4 flat tires on that Swedish puppy
We’ll tow it to Toyota buy a Prius by and by Cash for clunkers more than just a gimmick
Cash for clunkers now we got a plan
It’s hard to wrap your head around that health care coverage thing
But cash for clunkers you can kinda understand!
Cash for clunkers get rid of that jalopy
Cash for clunkers junk that piece of junk
Stash your contraband and your wife’s dead body
Cash for clunkers load and lock 'em in the trunk
Songtekstvertaling
Cash for clunkers heelt die Economie
Koop een gezant, Yukon, of Sierra.
Geld voor clunkers borgtocht GMC
Cash for clunkers zet het pedaal op het metaal
Krijg geld voor klojo ' s, want de tijd raakt op.
Ruik die nieuwe auto geur en plotseling is het lente
Geld voor clunkers hoop is waar het allemaal om draait
Je oude short ' S is gewoon een hoop een ratelslang dat is zeker
God weet wat er onder de stoelen zit, laat staan de kap.
En je lokale dealer dezer dagen doen die jongens pijn.
Dus ontladen die oude manier van transport doet een wereld van goed
"Cash for clunkers" wie heeft dat bedacht?
"Cash for clunkers" heeft een pakkende ring.
Was het Geitner of Bernanke misschien Larry Summers?
"Cash for clunkers" 3 woorden die ik graag zing!
Geld voor clunkers, je kunt het van de daken schreeuwen.
Cash for clunkers you can sing it night and day
Koop mijn lied mijn vriend en zet het op je iPod
Cash for clunkers you can save the USA
Mijn roestende Volvo is dood. Hij staat geparkeerd en zinkt in mijn achtertuin.
Gewoon een lelijke installatie pijnlijk voor elk oog
We pompen de 4 lekke banden op die Zweedse puppy.
We slepen het naar Toyota kopen een Prius bij en door contant geld voor clunkers meer dan alleen een gimmick
We hebben een plan.
Het is moeilijk om je hoofd om die zorgverzekering te draaien.
Maar geld voor klojo ' s begrijp je wel.
Geld voor klojo ' s, weg met die rammelkast.
Geld voor klojo ' s rommel dat stuk schroot
Verstop je smokkelwaar en het lijk van je vrouw.
Geld voor klunzen laden en opsluiten in de kofferbak