Loudon Wainwright, III — Hometeam Crowd songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hometeam Crowd" van Loudon Wainwright, III.

Songteksten

Seven days of heaven, nine is the cloud
Yes, it’s great to be one of the home team crowd
When the Lakers beat the Knicks in basketball
I beat my head up against the wall
When the Bruins beat the Rangers for that Stanley Cup
I got so drunk I could not stand up
When the Mets don’t win, I get upset
I got a bullet hole in my TV set
Seven days of heaven, you know that nine is the cloud
You know it’s great to be one of the home team crowd

Songtekstvertaling

Zeven dagen hemel, negen is de wolk
Ja, Het is geweldig om een van de thuisploeg te zijn
Toen de Lakers de Knicks versloegen in basketbal
Ik sloeg mijn hoofd tegen de muur.
Toen de Bruins de Rangers versloegen voor die Stanley Cup.
Ik werd zo dronken dat ik niet kon opstaan.
Als de Mets niet winnen, raak ik van streek.
Ik heb een kogelgat in mijn tv.
Seven days of heaven, you know that nine is the cloud
Je weet dat het geweldig is om een van de thuisploeg te zijn