Loudness — Survivor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Survivor" van Loudness.
Songteksten
On the verge of desperation
My hope’s all blown away
Wailing inside and it hurts so Haunted by recurring nightmare
Now I know it’s real
My soul’s screaming «I've got to survive»
Losing myself to a life of confusion and pain
It’s easy to give up the future but had to retain
Stand to survive
Oh… Get over fears (Got to survive!)
Oh… Follow your heart
There’s no wrong and right
Just darkness and light
You’ve got to carry on Oh… Flame's burning higher
Losing myself to a life of confusion and pain
It’s easy to give up the future but had to retain
Life is a quest for finding who you are
Stepping into the unknown to embrace your dream
Breaking away from the status quo
I know the price to pay
I’d sacrifice all that I have to survive
Stand to survive! Stand to survive!
Chasing the sun
There’s no turning back
Come the dawn again
A rainbow I’ll never let go
I’ll survive
Stand to survive! Stand to survive!
Songtekstvertaling
Op de rand van wanhoop
Mijn hoop is weggeblazen.
Huilend van binnen en het doet zo ' n pijn door terugkerende nachtmerrie.
Nu Weet ik dat het echt is.
Mijn ziel schreeuwt " Ik moet overleven»
Mezelf verliezen aan een leven van verwarring en pijn
Het is gemakkelijk om de toekomst op te geven, maar moest behouden
Sta op om te overleven
Oh ... zet je over angsten heen (moet overleven!)
Volg je hart.
Er is geen fout en goed
Alleen duisternis en licht
Je moet doorgaan. De vlam brandt hoger.
Mezelf verliezen aan een leven van verwarring en pijn
Het is gemakkelijk om de toekomst op te geven, maar moest behouden
Het leven is een zoektocht naar wie je bent.
In het onbekende stappen om je droom te omarmen
Weg van de status quo
Ik weet wat de prijs is.
Ik zou alles opofferen om te overleven.
Sta op om te overleven! Sta op om te overleven!
De zon najagen
Er is geen weg terug.
Kom de dageraad weer
Een regenboog die ik nooit zal laten gaan
Ik overleef het wel.
Sta op om te overleven! Sta op om te overleven!