Loudness — Street Life Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Street Life Dream" van Loudness.
Songteksten
You think it’s just a joke
Maybe one big laugh
Anyway that we make it work
It ain’t going to last
Don’t love like a common man
You’re just a five-time fool
Play it loose, I can understand
Why they call you cruel
Street life dream, nighttime passion
Downtown queen, steamy action
Her crazy leather life, just chrome and glass
She fits into the steel, forget the past
You know you make me want to scream
Want to squeeze you tight
Like a figure in a distant dream
You fade into the night
Laser light cuts across the room
Plays a hot guitar
Point to the midnight moon
It’s still too far
Street life dream, nighttime passion
Downtown queen, steamy action
Her crazy leather life, just chrome and glass
Just forget what is last, forget the past
Street life dream, nighttime passion
Downtown queen, steamy action
Her crazy leather life, just chrome and glass
She fits into the steel, forget the past
Songtekstvertaling
Denk je dat het gewoon een grap is?
Misschien één grote lach
Hoe dan ook, we laten het werken.
Het zal niet lang duren.
Hou niet van een gewone man.
Je bent maar een vijfvoudige dwaas.
Speel het los, ik begrijp het.
Waarom noemen ze je wreed?
Street life dream, night time passion
Downtown queen, steamy action
Haar gekke leren leven, alleen chroom en glas.
Ze past in het staal, vergeet het verleden.
Je weet dat ik van je wil schreeuwen.
Wil je strak knijpen
Als een figuur in een verre droom
Je vervaagt in de nacht
Laserlicht snijdt door de kamer.
Speelt een hete gitaar
Point to the midnight moon
Het is nog steeds te ver.
Street life dream, night time passion
Downtown queen, steamy action
Haar gekke leren leven, alleen chroom en glas.
Vergeet gewoon wat het laatste is, vergeet het verleden
Street life dream, night time passion
Downtown queen, steamy action
Haar gekke leren leven, alleen chroom en glas.
Ze past in het staal, vergeet het verleden.