Loudness — Let It Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Go" van Loudness.

Songteksten

Driving to the top of the city
Drive until I reach the view
Where we used to try and see
Our dream come true
Stop the car, light a cigarette
Fill the air with the radio
And there’s nothing I can do But think of you
I was the one who talked about the other man
I thought he was my friend but you had other plans
I just can’t take that chance
There ain’t no looking back
Just a victim of circumstance
I helped you fall in love so Let it go Let it go
(Let it go)
Let it go Let it go Let it go When I dial your telephone number
It’s like I’m never home
But I know it isn’t true
What’s he doing with you?
I don’t like to sleep alone, no Doesn’t seem to bother you
As long as you are having fun
You don’t care what you do I was the one who talked about the other man
I thought he was my friend but you had other plans
It’s all gone by so fast
There ain’t no looking back
Just a victim of circumstance
I helped you fall in love so Let it go
(Let it go)
Let it go
(Ooh, let it)
Let it go
(Let it go)
Let it go
I just can’t take that chance
There ain’t no looking back
Just a victim of circumstance
I helped you fall in love
Let it go
(Let it go)
Let it go Let it go
(Fall in love)
Let it go Let it go
(Ooh, you gotta)
Let it go Let it go
(Let it go)

Songtekstvertaling

Rijden naar de top van de stad
Rijden tot ik bij het zicht ben
Waar we vroeger probeerden te zien
Onze droom komt uit
Stop de auto, steek een sigaret aan.
Vul de lucht met de radio
En ik kan niets anders doen dan aan jou denken.
Ik was degene die het over de andere man had.
Ik dacht dat hij mijn vriend was, maar je had andere plannen.
Ik kan dat risico niet nemen.
Er is geen weg terug.
Gewoon een slachtoffer van omstandigheden.
Ik hielp je verliefd te worden, dus laat het los.
(Laat het gaan)
Laat het los laat het los als ik je telefoonnummer draai
Het is alsof ik nooit thuis ben.
Maar ik weet dat het niet waar is.
Wat doet hij bij jou?
Ik slaap niet graag alleen.
Zolang je maar plezier hebt.
Het kan je niet schelen wat je doet. Ik was degene die het over de andere man had.
Ik dacht dat hij mijn vriend was, maar je had andere plannen.
Het gaat allemaal zo snel voorbij.
Er is geen weg terug.
Gewoon een slachtoffer van omstandigheden.
Ik hielp je verliefd te worden, dus laat het gaan.
(Laat het gaan)
Laat het gaan.
Laat maar.)
Laat het gaan.
(Laat het gaan)
Laat het gaan.
Ik kan dat risico niet nemen.
Er is geen weg terug.
Gewoon een slachtoffer van omstandigheden.
Ik hielp je verliefd te worden.
Laat het gaan.
(Laat het gaan)
Laat het los.
(Verliefd)
Laat het los.
(Ooh, je moet)
Laat het los.
(Laat het gaan)