Loudness — In My Dreams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Dreams" van Loudness.

Songteksten

In my dreams, I was walking alone
The rain falling on my emptiness
In my dreams, I’m a long way from home
I walk through the gates of loneliness
I thought the love we had was in vain
And Just another story
My frozen tears, like the wind against the rain
Slipping from my eyes
In my dreams, in my dreams, without you
In my dreams, shadows fall on my face
And every corner is a different place
In my vision, I would knock on your door
I’d lost all that I was searching for
I thought the sun had come to an end
And you were gone forever
A change of heart, like the echoes in the dark
I fade into the sea
In my dreams, I was turning to stone
Until you opened up my eyes
Whoa, whoa…

Songtekstvertaling

In mijn dromen, liep ik alleen
De regen valt op mijn leegte
In mijn dromen ben ik ver van huis.
Ik loop door de poorten van eenzaamheid
Ik dacht dat de liefde die we hadden tevergeefs was.
En gewoon een ander verhaal.
Mijn bevroren tranen, als de wind tegen de regen
Uit mijn ogen glippen
In mijn dromen, in mijn dromen, zonder jou
In mijn dromen vallen schaduwen op mijn gezicht
En elke hoek is een andere plek.
In mijn visioen zou ik op je deur kloppen.
Ik had alles verloren waar ik naar zocht.
Ik dacht dat de zon voorbij was.
En je was voor altijd weg.
Een verandering van gedachten, zoals de echo ' s in het donker
Ik vervaag in de zee
In mijn dromen veranderde ik in steen.
Totdat je mijn ogen opende.
Whoa, whoa…