Loudgio — Hopeless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hopeless" van Loudgio.

Songteksten

So now you’re tryna hit me,
What’s your problem tell me 'bout
Yeah, gettin' babe away?
What you’re thinkin' about?
Tryin' to blame me but,
You’re walkin' around
Walkin' around, walkin' around
But it’s your own problem
Your f#ckin' mistake
It’s your own demons
Bitch, don’t f#ck my brain
Get off of my way,
I wanna be save
Don’t wanna be salve (2x)
Hopeless, you're tryna hit me,
What’s your problem about?
Now you’re gettin' babe away.
What you’re thinkin' about?
Tryna blame on me your sins
But you’re still walkin' around
Walkin' around, walkin' around
But it’s your own problem
Your f#ckin' mistake
It’s your own demons
Bitch, don’t f#ck my brain
Get off of my way,
I wanna be save
Don’t wanna be salve (2x)
You know i can’t respect the thing you did
I gotta break the wall that you built
I wanna make you feel the same way
Throwin' away, throwin' away
But it’s your own problem
Your f#ckin' mistake
It’s your own demons
Bitch, don’t f#ck my brain
Get off of my way,
I wanna be save
Don’t wanna be salve (2x)

Songtekstvertaling

Dus nu ben je tryna sla me,
Wat is jouw probleem?
Ja, om babe weg te krijgen?
Waar denk je aan?
Je probeert me de schuld te geven, maar ... ,
Je loopt rond.
Loop rond, loop rond
Maar het is je eigen probleem.
Jouw fout
Het zijn je eigen demonen.
Trut, niet m ' n hersens inslaan.
Ga aan de kant.,
Ik wil gered worden.
Don ' t wanna be salve (2x)
Hopeloos, je bent tryna sla me,
Waar heb jij last van?
Nu haal je babe weg.
Waar denk je aan?
Geef mij de schuld van je zonden.
Maar je loopt nog steeds rond
Loop rond, loop rond
Maar het is je eigen probleem.
Jouw fout
Het zijn je eigen demonen.
Trut, niet m ' n hersens inslaan.
Ga aan de kant.,
Ik wil gered worden.
Don ' t wanna be salve (2x)
Je weet dat ik niet kan respecteren wat je deed.
Ik moet de muur breken die je gebouwd hebt.
Ik wil je hetzelfde laten voelen.
♪ Throwin 'away, throwin' away ♪
Maar het is je eigen probleem.
Jouw fout
Het zijn je eigen demonen.
Trut, niet m ' n hersens inslaan.
Ga aan de kant.,
Ik wil gered worden.
Don ' t wanna be salve (2x)