Lou Reed — Pow Wow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pow Wow" van Lou Reed.
Songteksten
Christopher Columbus discovered America
Found he had a cornucopia
Gave love to the Indians and they gave it back
A pow wow in the teepee is where it’s at I wanna dance with you
I wanna dance with you
I wanna dance with you
I wanna dance with you
The Indian fought with his arrow and bow
Till General Custer lost to Sitting Bull
Scalped all day and scalped all night
Give me that fire water, gonna buy me a wife
I wanna dance with you
I wanna dance with you
I wanna dance with you
I wanna dance with you
When your people first moved to our block
Our ancestors met with culture shock
Two different monkeys from two different trees
Come on, let’s stop our fightin' and come dance with me Come on, dance with me Come on, and dance with me
'Cause I really wanna dance with you
I want to dance with you
Come on and dance with me
Songtekstvertaling
Columbus ontdekte Amerika.
Hij had een hoorn des overvloeds.
Gaf liefde aan de Indianen en ze gaven het terug
A pow wow in the teepee is where it ' s at I wanna dance with you
Ik wil met je dansen.
Ik wil met je dansen.
Ik wil met je dansen.
De Indiaan vocht met zijn pijl en boog.
Tot generaal Custer verloor van Sitting Bull.
De hele dag gescalpeerd en de hele nacht gescalpeerd
Geef me dat vuurwater, koop een vrouw voor me.
Ik wil met je dansen.
Ik wil met je dansen.
Ik wil met je dansen.
Ik wil met je dansen.
Toen jouw mensen voor het eerst naar ons blok verhuisden
Onze voorouders hadden een cultuurschok.
Twee verschillende apen uit twee verschillende bomen
Kom op, laten we stoppen met vechten en met me dansen kom op, dans met me Kom op, dans met me Kom op, dans met me
Want Ik wil echt met je dansen .
Ik wil met je dansen.
Kom op en dans met me