Lou Reed — Heavenly Arms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavenly Arms" van Lou Reed.
Songteksten
Heavenly arms reach out to hold me Heavenly arms entice you to dance
In a world of I’ll will, the dancers are still
Heavenly arms reach out to me Heavenly arms soft as a love song
Heavenly arms bring a kiss to your ear
In a world that seems mad, all the dancers seem sad
Heavenly arms reach out to me Sylvia
Sylvia
Sylvia
Sylvia
Heavenly arms come to my rescue
Only a woman can love a man
In a world full of hate, love should never wait
Heavenly arms reach out to me Heavenly arms strong as a sunset
Heavenly arms pure as the rain
Lovers stand warned of the world’s impending storm
Heavenly arms reach out to me Sylvia
Sylvia
Sylvia
Sylvia
Ohhh-wohhh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooohhh-ooohhh-ooohhh-ooohhh-ooohhh, oh-woh-woh
Ooohhh-ooohhh-ooohhh-ooohhh, ohh-woh-woh
(Heavenly arms reach out to hold me)
(Sylvia, you mean so much to me)
(Heavenly arms reach out to hold me)
(Sylvia, you mean so much to me)
(Heavenly arms reach out to hold me)
(Sylvia, you mean so much to me)
(Heavenly arms reach out to hold me)
Songtekstvertaling
Hemelse armen reiken uit om me vast te houden hemelse armen verleiden je om te dansen
In een wereld van Ik wil, zijn de dansers nog steeds
Hemelse armen reiken naar mij hemelse armen zacht als een liefdeslied
Hemelse armen breng een kus in je oor
In een wereld die gek lijkt, lijken alle dansers verdrietig.
Hemelse armen reiken naar mij Sylvia
Sylvia.
Sylvia.
Sylvia.
Hemelse armen komen me te hulp
Alleen een vrouw kan van een man houden.
In een wereld vol haat, moet liefde nooit wachten
Hemelse armen reiken naar mij hemelse armen zo sterk als een zonsondergang
Hemelse armen zuiver als de regen
Geliefden worden gewaarschuwd voor de dreigende storm.
Hemelse armen reiken naar mij Sylvia
Sylvia.
Sylvia.
Sylvia.
Ohhh-wohhh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooohhh-ooohhh-ooohhh-ooohhh-ooohhh, oh-woh-woh
Ooohhh-ooohhh-ooohhhh,ohh-woh-woh
(Hemelse armen reiken uit om me vast te houden)
Sylvia, je betekent zoveel voor me.)
(Hemelse armen reiken uit om me vast te houden)
Sylvia, je betekent zoveel voor me.)
(Hemelse armen reiken uit om me vast te houden)
Sylvia, je betekent zoveel voor me.)
(Hemelse armen reiken uit om me vast te houden)