Lou Reed — Gimmie Some Good Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gimmie Some Good Times" van Lou Reed.

Songteksten

Hey, if that ain’t the rock’n’roll animal himself, what you doing bro.
(Standing on the corner)
Well, I can see that, what you got in your hand
(Suitcase in my hand)
No, shit, what’s this
(Jack is in his corset, Jane is in her vest)
Fucking faggot Johnson
(Jack, sweet Jane, I’m in a rock’n’roll band)
Well, I can see that
Some people say that you can’t — (no no no)
No matter how good you are
And some people say, they can’t move — (no no no)
No matter where they are
Gimmie, gimmie, gimmie some good times
Gimmie, gimmie, gimmie some pain
No matter how ugly you are
You know to me it all looks the same
Rain from the morning in the blue clouds
Now just shining up with dew
Riding through the city in their big cars
And me, I ain’t got nothing to do Gimmie, gimmie, gimmie some good times
Gimmie, gimmie, gimmie some pain
Don’t you know things always look ugly
To me they always look the same
Oh, gimmie, gimmie, gimmie some good times
Oh, Gimmie, gimmie, gimmie some pain
Don’t you know that most things look ugly
To me they always look the same
Oh, don’t you know, hey, don’t you know
To me they always look the same
Oh, don’t you know, hey, don’t you know
To me they always look the same
Oh, don’t you know, hey, don’t you know
To me they always look the same
Oh, don’t you know, hey, don’t you know
To me they always look the same

Songtekstvertaling

Als dat niet het rock ' N ' Roll dier zelf is, wat doe je dan?
(Staat op de hoek)
Dat zie ik, wat je in je hand hebt.
(Koffer in mijn hand)
Nee, shit, wat is dit?
(Jack zit in zijn korset, Jane zit in haar vest)
Vuile flikker Johnson.
(Jack, sweet Jane, ik zit in een rock ' N ' Roll band)
Dat zie ik.
Sommige mensen zeggen dat je niet kunt — (nee nee nee)
Hoe goed je ook bent.
En sommige mensen zeggen, ze kunnen niet bewegen - (nee nee nee)
Waar ze ook zijn.
Geef me, geef me, geef me wat goede tijden
Geef me wat pijn.
Hoe lelijk je ook bent.
Voor mij ziet het er allemaal hetzelfde uit.
Regen van de ochtend in de blauwe wolken
Nu alleen nog maar schijnend met dauw
Rijden door de stad in hun grote auto ' s
En ik, Ik heb niets te doen, geef me, geef me wat goede tijden
Geef me wat pijn.
Weet je niet dat het er altijd lelijk uitziet?
Voor mij zien ze er altijd hetzelfde uit.
Oh, geef, geef, geef me een paar goede tijden
Geef me wat pijn.
Weet je niet dat de meeste dingen er lelijk uitzien?
Voor mij zien ze er altijd hetzelfde uit.
Weet je dat niet?
Voor mij zien ze er altijd hetzelfde uit.
Weet je dat niet?
Voor mij zien ze er altijd hetzelfde uit.
Weet je dat niet?
Voor mij zien ze er altijd hetzelfde uit.
Weet je dat niet?
Voor mij zien ze er altijd hetzelfde uit.