Lou Reed — Forever Changed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever Changed" van Lou Reed.
Songteksten
Train entering the city — I lost myself and never came back
Took a trip around the world and never came back
Black silhouettes, crisscrossed tracks never came back
Forever changed, forever changed
You might think I’m frivolous, uncaring and cold
You might think I’m frivolous — depends on your point of view
Society Andy who paints and records them — the high and the low
I left my old life behind me and never went back
Forever changed, forever changed
Got to get to the city — get a job
Got to get some work to see me through
My old life’s disappearing from view
Hong Kong — and I was changed
Burma and India — and I was changed
Only art to see me through
Only heart to see me through
My old life disappearing from view
Brigid and Pat — please see me through
The whole thing quickly receding
My life disappearing — disappearing from view
Forever changed, forever changed
I left my old life behind and was forever changed
Forever changed
Songtekstvertaling
Trein die de stad betreedt-ik verloor mezelf en kwam nooit meer terug
Nam een reis rond de wereld en kwam nooit meer terug.
Zwarte silhouetten, gekruiste sporen kwamen nooit meer terug.
Voor altijd veranderd, voor altijd veranderd
Je zou denken dat ik frivool, onverschillig en koud ben.
Je denkt misschien dat ik frivool ben — hangt af van je standpunt
Society Andy die ze schildert en registreert-de hoge en de lage
Ik liet mijn oude leven achter me en ging nooit meer terug.
Voor altijd veranderd, voor altijd veranderd
Ik moet naar de stad —
Ik moet wat werk vinden om me er doorheen te helpen.
Mijn oude leven verdwijnt uit het zicht
Hong Kong-en ik was veranderd
Birma en India-en ik was veranderd
Alleen kunst om me door te helpen.
Het enige hart om me door te helpen
Mijn oude leven verdwijnt uit het zicht
Brigid en Pat.
Het hele gebeuren trekt zich snel terug.
Mijn leven verdwijnt uit het zicht
Voor altijd veranderd, voor altijd veranderd
Ik liet mijn oude leven achter en was voor altijd veranderd.
Voor altijd veranderd