Lou Reed — Betrayed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Betrayed" van Lou Reed.
Songteksten
Betrayed by the one who says she loves you
by the one who says she needs you
above all other men
Betrayed by her fragile, vicious beauty
her father did his duty
and I lie down betrayed
Justice taught her confidence
her mother was like steel
her cousins, they’re all convicts
she alone rose above that wheel
But a motorcyclist no matter how good
is slave to the oncoming truck
and the poison of her father was
her most pitiless luck
Betrayed by the one who says she loves you
by the one who says she needs you
above all other men
Betrayed by her fragile, vicious beauty
her father did his duty
and I lie down betrayed Three of us lie in this bed
night of infamy
one of us lies on our back
her father’s in her head
And quick she turns and slaps my face
and with her eyes open wide she screams
I hate you, I hate you, I hate you
but she’s looking right past me Betrayed by the one who says she loves you
by the one who says that she needs you
above all other men
Betrayed by her fragile, vicious beauty
her father did his duty
and I lie down betrayed
And I lie down betrayed
I lie down betrayed
Songtekstvertaling
Verraden door degene die zegt dat ze van je houdt.
door degene die zegt dat ze je nodig heeft.
boven alle andere mannen
Verraden door haar fragiele, wrede schoonheid.
haar vader deed zijn plicht.
en ik lig verraden
Justitie leerde haar vertrouwen
haar moeder was als staal.
haar neven, het zijn allemaal veroordeelden.
alleen zij stond boven dat wiel.
Maar een motorrijder maakt niet uit hoe goed
is slaaf van de tegemoetkomende truck
en het gif van haar vader was
haar meest meedogenloze geluk
Verraden door degene die zegt dat ze van je houdt.
door degene die zegt dat ze je nodig heeft.
boven alle andere mannen
Verraden door haar fragiele, wrede schoonheid.
haar vader deed zijn plicht.
en ik ga liggen en verraadde drie van ons liggen in dit bed
nacht van schande
een van ons ligt op onze rug.
haar vader zit in haar hoofd.
En snel draait ze zich om en slaat mijn gezicht
en met haar ogen wijd open schreeuwt ze
Ik haat je, Ik haat je, Ik haat je.
maar ze kijkt langs me heen, verraden door degene die zegt dat ze van je houdt.
door degene die zegt dat ze je nodig heeft.
boven alle andere mannen
Verraden door haar fragiele, wrede schoonheid.
haar vader deed zijn plicht.
en ik lig verraden
En ik lig verraden
Ik ga liggen verraden