Lou Rawls — She's No Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's No Lady" van Lou Rawls.
Songteksten
She hates my mama
She hates my daddy too
She loves to tell me She hates the things I do She loves to lie beside me Almost every night
She’s no lady she’s my wife
The preacher asked her
And she said I do The preacher asked me And she said yes he does too
And the preacher said
I pronounce you 99 to life
Son she’s no lady she’s your wife
And I can’t remember
How I met her
Seems like she’s always just been hanging here off my right arm
And I can’t remember
How I ever
Thought that I just couldn’t live without a woman’s charm
And even though
She loves the smell of French perfume
And even though
She walks around in high-heel shoes
All I know
Is I’m the one who pays her price
Man she’s no lady she’s my wife
And I can’t remember
How I met her
Seems like she’s always just been hanging here off my right arm
And I can’t remember
How I ever
Thought that I just couldn’t live without a woman’s charm
Yea she hates my mama
She hates my daddy too
She loves to tell me She hates the things I do She loves to lie beside me Almost every night
She’s no lady she’s my wife
Songtekstvertaling
Ze haat mijn moeder.
Ze haat mijn vader ook.
Ze vindt het heerlijk om te zeggen dat ze de dingen die ik doe haat. ze ligt bijna elke avond naast me.
Ze is geen dame ze is mijn vrouw
De predikant vroeg haar
En ze zei dat ik het deed de predikant vroeg me en ze zei ja Hij doet het ook
En de prediker zei:
Ik verklaar u 99 tot leven.
Zoon ze is geen dame ze is je vrouw
En ik kan het me niet herinneren.
Hoe ik haar ontmoette
Ze hangt hier altijd aan m ' n rechterarm.
En ik kan het me niet herinneren.
Hoe ik ooit
Dacht dat ik niet kon leven zonder de charme van een vrouw
En hoewel
Ze houdt van de geur van Franse parfum
En hoewel
Ze loopt rond in hoge hakken schoenen.
Alles wat ik weet
Is dat ik degene ben die haar prijs betaalt
Man ze is geen dame ze is mijn vrouw
En ik kan het me niet herinneren.
Hoe ik haar ontmoette
Ze hangt hier altijd aan m ' n rechterarm.
En ik kan het me niet herinneren.
Hoe ik ooit
Dacht dat ik niet kon leven zonder de charme van een vrouw
Ja, ze haat mijn moeder.
Ze haat mijn vader ook.
Ze vindt het heerlijk om te zeggen dat ze de dingen die ik doe haat. ze ligt bijna elke avond naast me.
Ze is geen dame ze is mijn vrouw