Lou Rawls — Groovy People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Groovy People" van Lou Rawls.
Songteksten
Groovy people
I like to be around
Groovy, groovy people
I don’t like nobody that’s got an ego
I don’t like to sit around and hold a conversation
With somebody who don’t know where he wants to go Give me the simple life
Full of fun and joy
Can’t you see, I’m just a big ol' country boy
And I like groovy people
I’m talking 'bout
Groovy, down home people
I don’t like nobody that’s got an attitude
Walkin' 'round with their nose in the air
Them kind of people, I just can’t use
I like to be relaxed
With my mind at ease
The best things in life
Is all I want for me So give me some, groovy people
I said, groovy, groovy people
Talkin' 'bout groovy, groovy
Groovy, groovy people
Now baby, oh darlin', we don’t have to put up With them jive-time folks no more
Let’s pretend that we’re not at a-home
When they come knockin', knockin' on our door
I don’t like nosy people
Get in my business and things
I done been through all of that, baby
And I know the bad feelings that it brings
Give me the simple life
Full of fun and joy
Can’t you see I’m just a big ol' country boy?
And I like groovy people
I’m talkin' 'bout a groovy
Down home people
Talkin' 'bout groovy, groovy
Groovy, groovy people
Talkin' 'bout groovy people
(Groovy people)
I’m talking about people
(Groovy, groovy people)
That I can hold a conversation with
(Groovy people)
I’m talking about a people
(Groovy, groovy people)
That ain’t goin' on no ego trip
(Groovy people)
I’m talkin' about people
(Groovy, groovy people)
That know how to love one another
(Groovy people)
I’m talking 'bout people
(Groovy, groovy people)
That know how to love their brothers
(Groovy people)
Talkin' about people
(Groovy, groovy people)
Who know how to get together
(Groovy people)
I’m talkin' about people
(Groovy, groovy people)
Who know how to brave the stormy weather
(Groovy people)
Songtekstvertaling
Groovy mensen
Ik ben graag in de buurt.
Groovy, groovy people
Ik hou niet van iemand met een ego.
Ik hou er niet van om hier te zitten en een gesprek te voeren.
Met iemand die niet weet waar hij heen wil geef me het simpele leven
Vol plezier en vreugde
Zie je niet dat ik gewoon een grote boerenjongen ben?
En ik hou van groovy mensen
Ik heb het over
Groovy, down home people
Ik hou niet van iemand die een houding heeft.
Lopen rond met hun neus in de lucht
Dat soort mensen kan ik niet gebruiken.
Ik ben graag ontspannen.
Met mijn geest op mijn gemak
De beste dingen in het leven
Is alles wat Ik wil voor mij dus geef me wat, groovy mensen
Ik zei, groovy, groovy mensen
Ik heb het over groovy, groovy
Groovy, groovy people
Nu schatje, Oh schat, we hoeven niet meer met die jive-time mensen om te gaan
Laten we doen alsof we niet thuis zijn.
Als ze aankloppen, kloppen ze op onze deur.
Ik hou niet van nieuwsgierige mensen.
Bemoei Je Met mijn zaken en zo.
Ik heb dat allemaal meegemaakt, schatje.
En ik ken de slechte gevoelens die het brengt
Geef me het simpele leven.
Vol plezier en vreugde
Zie je niet dat ik gewoon een grote boerenjongen ben?
En ik hou van groovy mensen
Ik heb het over een groovy
Thuis mensen
Ik heb het over groovy, groovy
Groovy, groovy people
Praten over groovy mensen
(Groovy mensen)
Ik heb het over mensen.
(Groovy, groovy mensen)
Dat ik een gesprek kan voeren met
(Groovy mensen)
Ik heb het over een volk.
(Groovy, groovy mensen)
Dat is geen egotrip.
(Groovy mensen)
Ik heb het over mensen.
(Groovy, groovy mensen)
Die weten hoe ze van elkaar moeten houden
(Groovy mensen)
Ik heb het over mensen.
(Groovy, groovy mensen)
Die weten hoe ze van hun broeders moeten houden
(Groovy mensen)
Praten over mensen
(Groovy, groovy mensen)
Die weten hoe ze bij elkaar moeten komen.
(Groovy mensen)
Ik heb het over mensen.
(Groovy, groovy mensen)
Die weten hoe je het stormachtige weer moet trotseren
(Groovy mensen)