Lou Gramm — True Blue Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Blue Love" van Lou Gramm.
Songteksten
Had enough of my yesterdays
I can’t go back to mistakes that I’ve made
Had enough of my dark side
And the hard ride that we’ve been through
And now I’ve got so much to prove
So don’t let go, I’ve been a heart-selfish fool
It’s a feeling I’m rising above
I’ll give you love, true love, true blue love
Give you true blue love
And I know into one heart that shattered
Tenderness is the only thing that matters
Don’t turn away from true blue love
Running hard in an empty race
Just take a look at the lines on this face
In my eyes you can measure the miles
But no one can measure desire
So take my hand, can you feel how it burns
And don’t let go till your heart finally learns
Why this wandering soul has returned
To give you love, true love, true blue love
Give you true blue love
And I know into one heart that shattered
Tenderness is the only thing that matters
Don’t turn away from true blue love
And I know into one soul that’s healing
Loneliness is the only thing you’re feeling
Don’t turn away from true blue love
I’ll give you love, true love, true blue love
Give you true blue love
I know into one heart that shattered
Tenderness is the only thing that matters
Don’t turn away from true blue love
And I know into one soul that’s healing
Loneliness is the only thing you’re feeling
Don’t turn away from true blue love
Songtekstvertaling
Ik heb genoeg van mijn verleden.
Ik kan niet terug naar fouten die ik heb gemaakt.
Ik had genoeg van mijn duistere kant.
En de moeilijke rit die we hebben meegemaakt
En nu heb ik zoveel te bewijzen.
Dus laat niet los, ik ben een egoïstische dwaas geweest.
Het is een gevoel waar ik boven sta.
Ik zal je liefde geven, ware liefde, ware blauwe liefde
Geef je ware blauwe liefde
En ik weet in één hart dat verbrijzelde
Tederheid is het enige wat telt.
Keer je niet af van ware blauwe liefde.
Hard rennen in een lege race
Kijk eens naar de lijnen op dit gezicht.
In mijn ogen kun je de kilometers meten
Maar niemand kan verlangen meten
Dus neem mijn hand, voel je hoe het brandt
En laat niet los totdat je hart eindelijk leert
Waarom deze zwervende ziel is teruggekeerd
Om je liefde te geven, ware liefde, ware blauwe liefde
Geef je ware blauwe liefde
En ik weet in één hart dat verbrijzelde
Tederheid is het enige wat telt.
Keer je niet af van ware blauwe liefde.
En ik weet in één ziel dat heelt
Eenzaamheid is het enige wat je voelt.
Keer je niet af van ware blauwe liefde.
Ik zal je liefde geven, ware liefde, ware blauwe liefde
Geef je ware blauwe liefde
Ik weet in één hart dat verbrijzelde
Tederheid is het enige wat telt.
Keer je niet af van ware blauwe liefde.
En ik weet in één ziel dat heelt
Eenzaamheid is het enige wat je voelt.
Keer je niet af van ware blauwe liefde.