Lou Gramm — I'll Come Running songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Come Running" van Lou Gramm.
Songteksten
All alone in a sleepless night, hearing voices in the dark
I can feel every move you make, the beating of your heart
Anything you want from me, anywhere that you are, I will be Any time you call out my name, I will know, I will know, I will know
If you need me, I’ll come running
If you want me, I’ll come running now
If you love me, I will run, run, run, run, right away
I’ll reach out and end the storm that tears your world apart
I’ll reach in and break the chain of pain around your heart
I know how it feels to be lost and found
Won’t let nobody, nothing tear you down
Just think of me, I’ll be around
I’ll be around, I’ll be around, I’ll be around
And if you need me, I’ll come running
If you want me, I’ll come running
If you love me, I will run, run, run, run, right away
If you need me, I’ll come running
If you want me, I’m running now
If you love me, I will run, run, run, run, run, run, right away
I will run, right away, I will run, right away, oh…
Kingdoms rise, Kingdoms fall, our love will conquer all
Either way, right or wrong, love goes on, love goes on If you need me, I’ll come running
If you want me, I’ll come running now
And if you if you love me, I will run, run, run, run, run, right away
Songtekstvertaling
Helemaal alleen in een slapeloze nacht, stemmen horen in het donker
Ik voel elke beweging die je maakt, het kloppen van je hart.
Alles wat je van me wilt, waar je ook bent, zal ik zijn wanneer je mijn naam roept, Ik zal het weten, Ik zal het weten, Ik zal het weten
Als je me nodig hebt, kom ik aanrennen.
Als je me wilt, kom ik meteen.
Als je van me houdt, ren ik weg.
Ik zal reiken en de storm beëindigen die jouw wereld verscheurt
Ik zal naar binnen reiken en de keten van pijn om je hart breken.
Ik weet hoe het voelt om verloren en Gevonden te worden.
Niemand zal je kapotmaken.
Denk aan mij, Ik zal in de buurt zijn.
Ik ben in de buurt, Ik ben in de buurt, Ik ben in de buurt
En als je me nodig hebt, kom ik aanrennen.
Als je me wilt, kom ik aanrennen.
Als je van me houdt, ren ik weg.
Als je me nodig hebt, kom ik aanrennen.
Als je me wilt, ren ik nu weg.
Als je van me houdt, ren ik, ren, ren, ren, ren, ren, ren, meteen.
Ik ren meteen weg.…
Koninkrijken stijgen, koninkrijken vallen, onze liefde zal alles overwinnen
Hoe dan ook, goed of fout, liefde gaat door, liefde gaat door als je me nodig hebt, Ik kom aanrennen
Als je me wilt, kom ik meteen.
En als je van me houdt, ren ik, ren, ren, ren, ren, ren, meteen.