Lou Gramm — Arrow Thru Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arrow Thru Your Heart" van Lou Gramm.
Songteksten
I can’t take her light
She’s walking dynamite
We go sin for sin
Sometimes I wish I’d been more careful
She’s got her lights on low
You better come on slow
The way she keeps her late night promises
It’s all to let you know
She’ll put an arrow thru your heart
Arrow thru your heart
She’ll put an arrow thru your heart
Put an arrow thru your heart
Monday-I need her
Tuesday-I need her more
Wednesday-still no answer when
Thursday-I know she’s home
She calls late, late Friday night
Whatever’s wrong she will make it right
Saturday-I get my way
but Sunday-I need her again
She’ll put an arrow thru your heart
An arrow thru your heart
Arrow thru your heart
An arrow thru your heart
Another arrow thru your heart
Yeah an arrow thru your heart
need to hit me hard
Arrow through your heart
An arrow thru your heart
LEAD GUITAR SOLO
She’ll put an arrow thru your heart
Arrow thru your heart
She’ll put an arrow thru your heart again
An arrow thru your heart again
Arrow thru your heart
(Arrow thru your heart)
Arrow thru your heart
Arrow thru your heart
Arrow thru your heart
Arrow thru your heart
Arrow thru your heart, yeah
Put an arrow thru your heart
Put an arrow thru your heart
Arrow thru your heart
Arrow thru your heart
Songtekstvertaling
Ik kan haar licht niet aan.
Ze loopt met dynamiet.
We gaan zondigen voor zonde.
Soms wou ik dat ik voorzichtiger was geweest.
Ze heeft weinig licht.
Je kunt maar beter rustig aan doen.
De manier waarop ze zich aan haar late beloftes houdt.
Het is allemaal om je te laten weten
Ze schiet een pijl door je hart.
Pijl door je hart
Ze schiet een pijl door je hart.
Steek een pijl door je hart.
Maandag heb ik haar nodig.
Dinsdag-ik heb haar meer nodig
Woensdag-nog steeds geen antwoord wanneer
Donderdag-ik weet dat ze thuis is
Ze belt laat, laat vrijdagavond.
Wat er ook mis is, ze zal het goedmaken.
Zaterdag-Ik krijg mijn zin
maar zondag heb ik haar weer nodig.
Ze schiet een pijl door je hart.
Een pijl door je hart
Pijl door je hart
Een pijl door je hart
Nog een pijl door je hart
Ja, een pijl door je hart
je moet me hard slaan.
Pijl door je hart
Een pijl door je hart
LEAD GITAAR SOLO
Ze schiet een pijl door je hart.
Pijl door je hart
Ze zal een pijl door je hart steken.
Een pijl door je hart.
Pijl door je hart
(Pijl door je hart)
Pijl door je hart
Pijl door je hart
Pijl door je hart
Pijl door je hart
Pijl door je hart, ja.
Steek een pijl door je hart.
Steek een pijl door je hart.
Pijl door je hart
Pijl door je hart