Lou Christie — Back To The Days Of The Romans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To The Days Of The Romans" van Lou Christie.
Songteksten
Let me save thee, save thee from the den of iniquity
Let me save thee; we’re repeating Roman hist’ry
Our mysteries on pencil & paper to touch a way of livin'
It’s not in the bag, honey, I’ll bunch & sag; the Romans did it But I’ll give you moonlight, old-fashioned moonlight
Like initials on a tree, saying that you love me Back to the days of the Romans, baby, that’s where we’re goin'
(That's where we’re goin') that’s where we’re goin'
Sing hallelujah, sing hallelujah
Let me save thee from walkin' the path of least resistance
Let me save thee, baby don’t laugh with the Devil’s existence
Those were fine, they were havin' some time
When Caesar lost his handle
I prayed for all, they were havin' a ball
On women & scare 'em
But I’ll give you moonlight, old-fashioned moonlight
Like initials on a tree, saying that you love me Moonlight, old-fashioned moonlight
Moonlight, old-fashioned moonlight
(repeat & fade):
Sing hallelujah
Songtekstvertaling
Laat me u redden, Red u van het hol der ongerechtigheid.
Laat me je redden, we herhalen de Romeinse hist'ry.
Onze mysteries op potlood en papier om een manier van leven aan te raken
Het is niet in de tas, schat, Ik zal bunch & sag; de Romeinen deden het maar Ik zal je maanlicht, ouderwetse maanlicht
Zoals initialen op een boom, die zeggen dat je van me houdt terug naar de tijd van de Romeinen, baby, dat is waar we heen gaan'
Daar gaan we heen.
Zing Halleluja, zing Halleluja
Laat me je redden van het pad van de minste weerstand.
Laat me je redden, baby lach niet met het bestaan van de duivel
Die waren prima, ze hadden wat tijd.
Toen Caesar zijn greep verloor
Ik bad voor iedereen, ze hadden een bal
Over vrouwen en hen bang maken
Maar ik geef je maanlicht, ouderwets maanlicht
Zoals initialen op een boom, die zeggen dat je van me houdt maanlicht, ouderwets maanlicht
Maanlicht, ouderwets maanlicht
(herhalen en vervagen):
Zing Halleluja