Lotta Engberg — Aldrig ska jag sluta älska dig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aldrig ska jag sluta älska dig" van Lotta Engberg.
Songteksten
Jag vet att jag inte är någon skönhet eller så
om du lämnar mig kan jag väl det förstå
för vad har jag ge dig som ingen annan har
jag är ingen särskild medans du är underbar
Aldrig ska jag sluta älska dig
du är allt jag har och allt jag ber om
hoppas tror och vill att du ska hålla fast vid mig
att du är där för mig som jag är där för dig
ge inte upp
Livet är en gåta du är gåtans svar
allt annat må försvinna om du blott stannar kvar
för också när jag tvivlar det känns som allt är slut
jag sjunker ner i hjälplöshet och inte hittar ut
Aldrig ska jag sluta älska dig
du är allt jag har och allt jag ber om
hoppas tror och vill att du ska hålla fast vid mig
att du är där (är där) för mig (för mig) som jag är där för dig
ge inte upp
När jag klantar mig
när jag sviker dig
när jag sabbar och förstör
var kvar ändå
tro för oss två för du vet vad jag än gör
ja vad jag än gör
Så aldrig ska jag sluta älska dig
du är allt jag har och allt jag ber om
hoppas tror och vill att du ska hålla fast vid mig
att du är där (är där) för mig (för mig) som jag är där för dig
ja jag är där för dig
Aldrig ska jag sluta älska dig
du är allt jag har och allt jag ber om
hoppas tror och vill att du ska hålla fast vid mig
att du är där (är där) för mig (för mig) som jag är där för dig
ge inte upp
Ge aldrig upp
Älskar dig så
(aaaahhh)
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik geen schoonheid ben of zo.
als je me verlaat, begrijp ik het.
want wat heb ik je gegeven dat niemand anders heeft
Ik ben niet speciaal terwijl jij geweldig bent.
Ik moet altijd van je blijven houden.
jij bent alles wat ik heb en alles wat ik vraag.
hoop geloof en wil dat je bij me blijft
dat je er voor me bent alsof ik er voor je ben.
geef niet op.
Het leven is een raadsel. jij bent het antwoord op het raadsel.
al het andere kan verdwijnen als je gewoon blijft.
want zelfs als ik twijfel voelt het alsof alles voorbij is.
Ik zink in hulpeloosheid en kom er niet achter.
Ik moet altijd van je blijven houden.
jij bent alles wat ik heb en alles wat ik vraag.
hoop geloof en wil dat je bij me blijft
dat jij er voor mij bent zoals ik er voor jou ben.
geef niet op.
Als ik het verpest
als ik je teleurstel
als ik het verpest en vernietig
wees stil.
geloof voor ons tweeën, want je weet wat ik doe.
ja, wat ik ook doe.
Dus moet ik nooit stoppen met van je te houden
jij bent alles wat ik heb en alles wat ik vraag.
hoop geloof en wil dat je bij me blijft
dat jij er voor mij bent zoals ik er voor jou ben.
Ja, ik ben er voor je.
Ik moet altijd van je blijven houden.
jij bent alles wat ik heb en alles wat ik vraag.
hoop geloof en wil dat je bij me blijft
dat jij er voor mij bent zoals ik er voor jou ben.
geef niet op.
Geef nooit op.
Ik hou zo van je.
(aaaahhhh)