Lostprophets — A Million Miles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Million Miles" van Lostprophets.
Songteksten
I hear you screaming
But I know that you don’t mean it And it’s all gone wrong now
(Gotta gotta gotta take control, control
Gotta gotta gotta take control)
I get the feeling that its gone
And it’s the reason that
I feel so dark now
(Gotta gotta gotta take control, control
Gotta gotta gotta take control)
Too much inside, too much in life
Define your point of view
(Gotta gotta gotta take control, control
Gotta gotta gotta take control)
I know you’re leaving
Though I think that my times fleeting
But yet you don’t see it Gone, once you shone, I move on Though I still find time to hide
It’s all buried deep inside
So it looks like you’ve found a way
To reach my heart and take it all back
To the start of this a million miles from home
Maybe your reasons keep on changing
Through the seasons
Only time could tell now
(Gotta gotta gotta take control, control
Gotta gotta gotta take control)
Don’t stem the bleeding
'Cause I m sure it has some meaning
Still you feel so dark now
(Gotta gotta gotta take control, control
Gotta gotta gotta take control)
Too much inside, too much in life
Define your point of view
(Gotta gotta gotta take control, control
Gotta gotta gotta take control)
Are you still leaving?
Maybe you should start believing
But still you don’t see it Gone, once you shone, I move on Though I still find time to hide
It’s all buried deep inside
So it looks like you’ve found a way
To reach my heart and take it all back
To the start of this a million miles from home
Gone, once you shone, I move on Though I still find time to hide
It’s all buried deep inside
So it looks like you’ve found a way
To reach my heart and take it all back
To the start of this a million miles from home
A million miles from home
A million miles from home
A million miles from home
Songtekstvertaling
Ik hoor je schreeuwen.
Maar ik weet dat je het niet Meent en het is nu allemaal fout gegaan.
Ik moet de controle overnemen.
Je moet de controle overnemen.)
Ik heb het gevoel dat het weg is.
En het is de reden dat
Ik voel me nu zo donker.
Ik moet de controle overnemen.
Je moet de controle overnemen.)
Te veel van binnen, te veel van het leven
Definieer uw standpunt
Ik moet de controle overnemen.
Je moet de controle overnemen.)
Ik weet dat je weggaat.
Hoewel ik denk dat mijn tijd Vluchtig is
Maar toch zie je het niet weg, zodra je schittert, ga ik verder hoewel ik nog tijd heb om me te verstoppen
Het is allemaal diep van binnen begraven.
Zo te zien heb je een manier gevonden.
Om mijn hart te bereiken en alles terug te nemen
Aan het begin van dit een miljoen mijl van huis
Misschien blijven je redenen veranderen.
Door de seizoenen heen
Alleen de tijd kon het nu zien.
Ik moet de controle overnemen.
Je moet de controle overnemen.)
Stel de bloeding niet tegen.
Want ik weet zeker dat het een betekenis heeft.
Nog steeds voel je je zo donker nu
Ik moet de controle overnemen.
Je moet de controle overnemen.)
Te veel van binnen, te veel van het leven
Definieer uw standpunt
Ik moet de controle overnemen.
Je moet de controle overnemen.)
Ga je nog steeds weg?
Misschien moet je beginnen te geloven
Maar je ziet het nog steeds niet weg, zodra je schittert, ga ik verder hoewel ik nog tijd heb om me te verstoppen
Het is allemaal diep van binnen begraven.
Zo te zien heb je een manier gevonden.
Om mijn hart te bereiken en alles terug te nemen
Aan het begin van dit een miljoen mijl van huis
Weg, zodra je schittert, ga ik verder hoewel ik nog tijd heb om me te verstoppen.
Het is allemaal diep van binnen begraven.
Zo te zien heb je een manier gevonden.
Om mijn hart te bereiken en alles terug te nemen
Aan het begin van dit een miljoen mijl van huis
Een miljoen mijl van huis
Een miljoen mijl van huis
Een miljoen mijl van huis