Lostalone — Say No to the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say No to the World" van Lostalone.
Songteksten
You are the object of my desire
I paint your portrait my eyelids are alive in silence
Cloaks and limelight shadow hidden rhymes
Destined to suffer so say no to the world and all its rules easily
Open desire and face head on all I adore
Covert the science that plagues every moment of thought
You seem so perfect in this gentle light
On a heart string tight rope let me now blur the lines of asylum
Steal away an untouchable shore
You watch and wait as sinners take the bait and sin some more
I could love you easily
Show me desire concealed in these whispers our cause
Open the light of your life I exist for
Destined to suffer many a time
Distrust of dialogue hold torment deep inside in this age
Sail away entice your mind
Disguising the best of ourselves is our one true crime
I could love you easily
Songtekstvertaling
Jij bent het voorwerp van mijn verlangen.
Ik schilder je portret mijn oogleden leven in stilte
Mantels en lichtschaduw verborgen rijmen
Voorbestemd om te lijden dus zeg nee tegen de wereld en al haar regels gemakkelijk
Open verlangen en gezicht hoofd op alles wat ik aanbid
Verberg de wetenschap die elk moment van het denken teistert.
Je lijkt zo perfect in dit zachte licht.
Aan een strak touw laat me nu de asylumlijnen vervagen
Steel een onaantastbare kust weg.
Je kijkt toe en wacht als zondaars, hapt toe en zondigt nog wat meer.
Ik zou makkelijk van je kunnen houden.
Toon me verlangen verborgen in deze fluisteringen onze zaak
Open het licht van je leven waar ik voor Besta
Voorbestemd om vele malen te lijden
Wantrouwen in de dialoog kwelt diep van binnen in deze tijd
Vaar weg en verleid je geest.
Het beste van onszelf verbergen is onze enige echte misdaad.
Ik zou makkelijk van je kunnen houden.