Lost — Nel Silenzio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nel Silenzio" van Lost.
Songteksten
Nel silenzio resto qui
dentro a questa stanza
senza stimoli.
Passo il tempo a chiedermi
cosa posso fare
dove posso andare.
E se resto fermo
io mi sento stretto
senza ossigeno
senza ossigeno
Perché... perché?...
Ci son notti in cui
ti chiedi e pensi se
se un giorno tu
potrai ricominciare.
Ci son notti in cui
ti chiedi e pensi che
tu non dovrai più... fingere... eh-e
Vedrai, vedrai
vedrai, vedrai
tu potrai ricominciare
Vedrai, vedrai
vedrai, vedrai
prendi il tempo e va...
Io non posso vivere
solo aspettando
senza mai rischiare
Amo stare appeso lì:
un equilibrista
sempre al limite.
E se resto fermo
io mi sento stretto
senza ossigeno
senza ossigeno
perché... perché?...
Ci son notti in cui
ti chiedi e pensi se
se un giorno tu
potrai ricominciare
Ci son notti in cui
ti chiedi e pensi che
tu non dovrai più... fingere... eh-e
Vedrai, vedrai
vedrai, vedrai
tu potrai ricominciare
Vedrai, vedrai
vedrai, vedrai
prendi il tempo e va...
Vedrai, vedrai
vedrai, vedrai
tu potrai ricominciare
Vedrai, vedrai
vedrai, vedrai
prendi il tempo e va
Songtekstvertaling
In stilte blijf ik in deze kamer zonder stimuli.
Ik vraag me af wat ik kan doen.
En als ik stil blijf, voel ik me strak zonder zuurstof... Waarom?...
Er zijn nachten dat je je afvraagt of je op een dag opnieuw kunt beginnen.
Er zijn nachten dat je je afvraagt en denkt dat je dat niet meer hoeft te doen... pretenderen... je zult zien, je zult zien, je zult zien, je zult zien dat je opnieuw kunt beginnen, je zult zien, je zult zien, je zult de tijd nemen en gaan...
Ik kan niet gewoon wachten zonder ooit te riskeren dat ik daar graag hang: een balancer altijd op het randje.
En als ik stil blijf, voel ik me strak zonder zuurstof... Waarom?...
Er zijn nachten waarin je je afvraagt en je denkt dat als je op een dag opnieuw kunt beginnen er nachten zijn waarin je je afvraagt en denkt dat je dat niet meer hoeft te doen... pretenderen... je zult zien, je zult zien, je zult zien, je zult zien dat je opnieuw kunt beginnen, je zult zien, je zult zien, je zult de tijd nemen en gaan...
Je zult zien, je zult zien, je zult zien, je zult zien, je zult zien, je zult zien, je zult zien neem de tijd en ga