Lost Years — Jackie Robinson Steals Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jackie Robinson Steals Home" van Lost Years.
Songteksten
I remember when I said the only difference in hell and here
is that you’re with me so now I’m burning. I am not the man
you want me to be but I am trying tonight. Just between you and
me I’ve been feeling fucked for weeks. These bags under my eyes says
I just need to try and sleep on this one. Don’t stay just run and all of this
could just
end tonight.
How could you say that you could forget these nights?
I hope you know in the end it will be alright. Don’t write me off as the same old story if you could do just one thing
for me.
Just like when Jackie Robinson stole home in 55'
my heart was racing and I felt so alive. When your
pitch is on it gets me off every time. You get
get me off almost every single time and don’t
look now cause I’m about to steal home.
How could you say that you could forget these nights?
I hope you know in the end it will be alright. Don’t write me off as the same old story if you could do just one thing
for me.
So now I’m burning
We went down to the lake and we stripped off all
of our clothes. As naked as we came we went into
the shallows. If my heart beat matches your pulse
then our bodies are ghosts. Let our bodies unfold.
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat ik zei het enige verschil in de hel en hier
is dat je bij mij bent, dus nu sta ik in brand. Ik ben niet de man.
je wilt dat ik dat ben, maar ik probeer het vanavond. Gewoon tussen jou en
ik voel me al weken de lul. Deze wallen onder mijn ogen zeggen
Ik moet gewoon proberen te slapen op deze. Blijf niet rennen en dit allemaal.
kan gewoon ...
vanavond eindigen.
Hoe kon je zeggen dat je deze nachten kon vergeten?
Ik hoop dat je weet dat het uiteindelijk goed komt. Schrijf me niet af als hetzelfde oude verhaal als je maar één ding kunt doen.
voor mij.
Net als toen Jackie Robinson in 55 ' s huis stal.
mijn hart ging tekeer en ik voelde me zo levend. Wanneer uw
de worp komt eraan. Je krijgt
haal me er bijna elke keer uit en doe het niet.
kijk nu, want ik sta op het punt om thuis te stelen.
Hoe kon je zeggen dat je deze nachten kon vergeten?
Ik hoop dat je weet dat het uiteindelijk goed komt. Schrijf me niet af als hetzelfde oude verhaal als je maar één ding kunt doen.
voor mij.
Dus nu sta ik in brand.
We zijn naar het meer gegaan en hebben alles uitgekleed.
van onze kleren. Zo naakt als we kwamen gingen we naar binnen
ondiep. Als mijn hartslag overeenkomt met jouw hartslag
dan zijn onze lichamen geesten. Laat onze lichamen zich ontvouwen.