Lost Years — I Am So John Stamos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am So John Stamos" van Lost Years.
Songteksten
All the lights in Chicago burned out brightly in my window
As I sat in a darkened room and listened to all the old soul
Tunes that I heard when I was younger and you know I always
Wondered why the man on that record sounded so damn so sad
He was just burning at both ends. Starting fires is a trend
That you perfected well I neglected to be just like you
And now I’m burning at both ends, burning bridges,
Walking over them, if you can walk on water well
Why can’t I on air? So Somebody tell my friends I’m not coming home in time
I’m drinking with myself again cause another «friend» just died
Singing line after each line remembering the times
Screaming why god did you why did you take his life
Never knew the right cards I should play
I never thought I’d be the one to say
I’ll never grow up. I’ll never grow up.
And you can say the things you want to say
Run your mouth and talk me down well that’s okay
You’ll never grow up you’ll never grow up and you’re
Burning at both ends, starting fires and breaking plans
Taking my heart and soul, in your own hands
And now I’m burning at both ends, burning bridges,
Losing friends, telling myself that these problems never
End so Somebody tell my friends I’m not coming home in time
I’m drinking with myself again cause another «friend» just died
Singing line after each line remembering the times
Screaming why god did you why did you take his life
Everything will be alright, not this time not this time
Everything will be alright, not this time not this time
(I sing the songs I like to sing and it means the
World to me)
Everything will be alright, not this time not this time
Everything will be alright, not this time not.
I loved my life.
Songtekstvertaling
Alle lichten in Chicago brandden fel uit in mijn raam.
Toen ik in een verduisterde kamer zat en naar de oude ziel luisterde
Liedjes die ik hoorde toen ik jonger was en je weet dat ik altijd
Ik vroeg me af waarom de man op dat record zo verdomd triest klonk.
Hij brandde aan beide kanten. Brand stichten is een trend
Dat je het goed hebt geperfectioneerd ik vergat om net als jij te zijn
En nu brand ik aan beide kanten bruggen.,
Over hen lopen, als je over een waterput kunt lopen
Waarom mag ik niet op TV? Zeg tegen m ' n vrienden dat ik niet op tijd thuis kom.
Ik drink weer met mezelf omdat een andere "vriend" net gestorven is.
Zingende lijn na elke regel herinneren aan de tijden
Waarom heb je hem vermoord?
Ik wist niet wat ik moest doen.
Ik had nooit gedacht dat ik degene zou zijn die zou zeggen:
Ik word nooit volwassen. Ik word nooit volwassen.
En je kunt de dingen zeggen die je wilt zeggen.
Praat met me en praat me om.
Je zult nooit volwassen worden. je zult nooit volwassen worden.
Brand aan beide kanten, brand stichten en plannen breken
Het nemen van mijn hart en ziel, in je eigen handen
En nu brand ik aan beide kanten bruggen.,
Vrienden verliezen, tegen mezelf zeggen dat deze problemen nooit
Laat iemand m ' n vrienden zeggen dat ik niet op tijd thuis kom.
Ik drink weer met mezelf omdat een andere "vriend" net gestorven is.
Zingende lijn na elke regel herinneren aan de tijden
Waarom heb je hem vermoord?
Alles komt goed, deze keer niet.
Alles komt goed, deze keer niet.
(Ik zing de liedjes die ik graag zing en het betekent de
Wereld voor mij)
Alles komt goed, deze keer niet.
Alles komt goed, deze keer niet.
Ik hield van mijn leven.