Lost Lander — Afraid Of Summer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afraid Of Summer" van Lost Lander.
Songteksten
I’m afraid of summer
because you know I can’t swim
I get lost in the water
when the tide pulls me in below her gently
her feet in the clay
she searches for answers
in his shadowy face
I’m afraid of summer
because you know I can’t swim
I get lost in the water
when the tide pulls me in the neighbors whisper
wonder if they should care
they find her talking with no one
softly kissing the air
down the stairwell
the day that he left
her body remembers
what the mind will forget
I’m afraid of summer
because you know I can’t swim
I get lost in the water
when the tide pulls me in you can never go home
Songtekstvertaling
Ik ben bang voor de zomer.
omdat je weet dat ik niet kan zwemmen.
Ik verdwaal in het water.
als het tij me zachtjes naar binnen trekt.
haar voeten in de klei
ze zoekt antwoorden.
in zijn schaduwgezicht
Ik ben bang voor de zomer.
omdat je weet dat ik niet kan zwemmen.
Ik verdwaal in het water.
als het tij me naar binnen trekt fluisteren de buren
ik vraag me af of het ze wat kan schelen.
ze zien haar praten met niemand.
zachtjes kussen van de lucht
naar beneden.
de dag dat hij vertrok
haar lichaam herinnert zich
wat de geest zal vergeten
Ik ben bang voor de zomer.
omdat je weet dat ik niet kan zwemmen.
Ik verdwaal in het water.
als het tij me naar binnen trekt, kun je nooit meer naar huis.