Lost Lake — Under the Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under the Line" van Lost Lake.

Songteksten

No longer on the bar stool,
But still intoxicated,
Still living within a haze,
He’s not sure what is real anymore,
What happened in reality, what happened in a daze
He’s not sure what is real anymore,
and So the bottle is where he stays
Anthony is digging his hole deeper and deeper,
Trying to block out what he did,
As if the drink and the drugs could steeper,
Or as if her body, he kept hid,
Well at least, he thought he did
Well at least He thought he kept her body hid,
at least he thought he did
Rumors and whispers start to spread,
It’s just a matter of time before someone realizes
That she is dead,
At this rate,
he isnt thinking straight,
He is in denial, too much Drink to his head,
Too many needles to his arm,
Too many whores to his bed,
and It’s too late now, for him to even take alarm,
He doesn’t realize that it’s wrong
He doesn’t see the harm,
That his brain and his friends are gone
They say Lost Lake is haunted,
Or maybe it’s just cursed,
To plague the minds of the guilty,
For what they have or haven’t done,
But it’s alright, its okay, But it’s alright, he’s got a gun
Hes walking the midnight shore,
He’s breathing in the November air,
Some clouds in the sky, slight chance it’ll pour,
But there’s one thing for sure,
Soon he’ll be no more,
It’s 3 a.m., and he’s hallucinating,
He’s seeing things he knows cannot exist,
This is his last chance
And now he cannot resist,
He opens fire, on everything in sight
Every tormenting spirit,
And every bump in the night.
its too late now,
For what has been coming for him,
There’s no other place for blame to fall,
But on him
He fled the accident as soon as he hit her,
He could of sworn she was dead,
He could of sworn he killed her
He lost his mind as soon as he hit her,
He could have sworn she was dead
He could have sworn he killed her
He never stuck around long enough,
He jumped the gun,
He couldn’t bare to stay, it was too damn tough,
The first thing he thought to do wa

Songtekstvertaling

Niet meer op de barkruk,
Maar toch bedwelmd.,
Hij leeft nog steeds in een waas.,
Hij weet niet meer wat echt is.,
Wat gebeurde er in werkelijkheid, wat gebeurde in een daze
Hij weet niet meer wat echt is.,
dus de fles is waar hij verblijft.
Anthony graaft zijn gat dieper en dieper.,
Ik probeer uit te sluiten wat hij deed.,
Alsof de drank en de drugs steiler kunnen worden.,
Of alsof haar lichaam zich verborg.,
Dat dacht hij tenminste.
Hij dacht tenminste dat hij haar lichaam verborgen hield.,
dat dacht hij tenminste.
Geruchten en geruchten verspreiden zich.,
Het is een kwestie van tijd voordat iemand zich realiseert
Dat ze dood is.,
In dit tempo,
hij denkt niet helder na.,
Hij is in ontkenning, teveel drinken op zijn hoofd,
Te veel naalden in zijn arm,
Te veel hoeren naar zijn bed.,
en het is nu te laat voor hem om alarm te nemen.,
Hij beseft niet dat het verkeerd is.
Hij ziet het kwaad niet.,
Dat zijn hersenen en vrienden weg zijn.
Ze zeggen dat Lost Lake behekst is.,
Of misschien is het gewoon vervloekt.,
Om de geesten van de schuldigen te plagen.,
Voor wat ze wel of niet gedaan hebben.,
Maar het is in orde, het is in orde, maar het is in orde, Hij heeft een pistool
Hij loopt over de nachtelijke kust,
Hij ademt in de November lucht,
Sommige wolken in de lucht, kleine kans dat het zal gieten,
Maar één ding is zeker.,
Binnenkort is hij er niet meer.,
Het is drie uur ' s nachts en hij hallucineert.,
Hij ziet dingen waarvan hij weet dat ze niet kunnen bestaan.,
Dit is zijn laatste kans.
En nu kan hij niet weerstaan,
Hij opent het vuur, op alles wat in zicht is.
Elke gekwelde geest,
En elke hobbel in de nacht.
het is nu te laat.,
Voor wat hem te wachten staat.,
Er is geen andere plaats voor schuld om te vallen,
Maar op hem
Hij ontvluchtte het ongeluk zodra hij haar sloeg.,
Hij zou zweren dat ze dood was.,
Hij zou zweren dat hij haar vermoordde.
Hij werd gek toen hij haar sloeg.,
Hij zou zweren dat ze dood was.
Hij zou zweren dat hij haar vermoordde.
Hij bleef nooit lang genoeg.,
Hij was te snel.,
Hij kon het niet aan om te blijven, het was te zwaar.,
Het eerste wat hij dacht te doen was