Lost In The Trees — Golden Eyelids songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Golden Eyelids" van Lost In The Trees.
Songteksten
As you close your eyes
From the water
A golden light wanders with the birds
Where have you been
What have you seen
All the peace when you come following
I’ll tell you it’s worth it all
On my icy rim
Behind your golden eyelids
Are drops of your hair
Oh, but your tears
That your cancer’s fade
On the source of it On your voice sings rain
My twins were born
Far too early
Called out and laid in our bed of heat
Lead me from this dark house
With your bold fingers
Turn this wicked toxin into a golden church
Please tell me it’s worth it all
On your heart beats rain
Behind your golden eyelids
Float with birds in your hair
Oh, no words
That your mouth left unread
Oh my arms are your bed
Your heart beats red
You have such a good heart
For wondering
All the peace when I come following?
You told me it’s worth it all
On my icy rain
Worn behind your golden eyelids
Beyond the last words you said
Oh, I followed
On my float away kids
Let your arms be our bed
And my eyes see red
Songtekstvertaling
Als je je ogen sluit
Uit het water
Een gouden licht zwerft met de vogels
Waar ben je geweest?
Wat heb je gezien?
Alle rust als je komt volgen
Het is het allemaal waard.
Op mijn ijzige rand
Achter je gouden oogleden
Zijn druppels van je haar
Oh, maar je tranen
Dat je kanker vervaagt
Op de bron van het op je stem zingt regen
Mijn tweeling is geboren.
Veel te vroeg.
Geroepen en gelegd in ons bed van warmte
Leid me uit dit donkere huis.
Met je gedurfde vingers
Verander dit verdorven gif in een gouden kerk.
Zeg me alsjeblieft dat het het allemaal waard is.
Op je hart klopt regen
Achter je gouden oogleden
Zweven met vogels in je haar
Geen woorden.
Dat je mond ongelezen is.
Oh mijn armen zijn jouw bed
Je hart klopt rood
Je hebt zo ' n goed hart.
Voor de vraag
Alle rust als ik kom?
Je zei dat het het allemaal waard was.
Op mijn ijzige regen
Gedragen achter je gouden oogleden
Verder dan de laatste woorden die je zei
Ik ben gevolgd.
Op mijn wegdrijf kinderen
Laat je armen ons bed zijn
En mijn ogen zien rood