Lost Autumn — Ugly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ugly" van Lost Autumn.
Songteksten
Relax and fall into the dream, succumb to the memory
Leech attach to the vein, don’t let your hands get bloody
Relax and fall into the dream
So stuck on the past it seems
But beauty is a vintage dream
Worn by society… right?
Breakdown
We will never see
A breakdown
What’s become of me?
Can’t you see that everything around me is ugly?
Relax and fall into the dream, succumb to the melody
Wrapped in the womb so tight, you can barely breathe
Relax and fall into the dream
They make you think it’s your own reverie
But it’s a Shepard lying to his sheep
We’ll never be set free
But one day the beauty will return
We just need to wake up, wake up and observe
Push it back again
I told you once before, I won’t be your puppet
Breakdown
Everything we see
Torn down
Such a rude awakening
Can’t you see that everything around me is ugly?
Songtekstvertaling
Ontspan en val in de droom, bezwijk aan de herinnering
Bloedzuiger aan de ader, laat je handen niet bloederig worden.
Ontspan en val in de droom
Zo vast aan het verleden lijkt het
Maar schoonheid is een vintage droom
Gedragen door de maatschappij, toch?
Verdeling
We zullen nooit zien
Verdeling
Wat is er van me geworden?
Zie je niet dat alles om me heen lelijk is?
Ontspan en val in de droom, bezwijk voor de melodie
Zo strak in de baarmoeder gewikkeld, dat je nauwelijks kunt ademen.
Ontspan en val in de droom
Ze laten je denken dat het je eigen reverie is.
Maar het is een Shepard die liegt tegen zijn schapen.
We zullen nooit worden vrijgelaten.
Maar op een dag zal de schoonheid terugkeren
We moeten gewoon wakker worden, wakker worden en observeren.
Duw het terug.
Ik heb je al eerder gezegd dat ik je marionet niet zal zijn.
Verdeling
Alles wat we zien
Afgebroken
Wat een onbeschofte ontwaking.
Zie je niet dat alles om me heen lelijk is?