Lost Autumn — Pretty Ones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Ones" van Lost Autumn.
Songteksten
When flesh loses it’s appeal
You realize it wasn’t real
Did you take the time to look in his eyes?
Did you take the time to analyze?
When it falls apart around you
Are the pretty ones there to guide you?
If you look skin deep you’ll never see
The inside is ugly
Broken, shattered, shallow shell
Is it nice and cozy in your cell?
Are you proud of the fact that you cry at night?
Have the beatings filled that hole inside?
The sad thing is you don’t even know yourself
You wonder why you hurt but all the good things you repel
Songtekstvertaling
Als vlees verliest, is het aantrekkelijk.
Je beseft toch dat het niet echt was?
Heb je de tijd genomen om in zijn ogen te kijken?
Heb je de tijd genomen om te analyseren?
Als het om je heen instort
Zijn de mooie daar om je te leiden?
Als je diep kijkt zul je nooit zien
De binnenkant is lelijk.
Gebroken, verbrijzeld, ondiepe schelp
Is het leuk en gezellig in je cel?
Ben je trots op het feit dat je ' s nachts huilt?
Hebben de slagen dat gat binnen gevuld?
Het trieste is dat je jezelf niet eens kent.
Je vraagt je af waarom je pijn doet, maar alle goede dingen die je afwendt