Los Yaguarú — Se Me Olvido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Me Olvido" van Los Yaguarú.
Songteksten
De nuevo estoy aquí y estoy soñando
Que vas a regresar más no se cuando
Vuelvo a sentir angustia dolor, tristeza
Y celos y el vuelto a deprimirme sin tus besos
Yo se que me conviene mas odiarte
Pero no puedo y no es que sea cobarde
De veras lo e intentado más no puedo evitarlo parece que te llevo asta en mi
sangre
Se me olvido
Que ya te avia sacado de mi vida
Que estaba ya cerrada aquella herida
Que si habla de ti era en mis pesadilla
Se me olvido
Y sufre el corazón al recordarte que e vuelto entre canciones a extrañarte
Que e recaído en dolor
Y salir no es muy fácil
Se me olvido
Que ya te avia sacado de mi vida
Que estaba ya cerrada aquella herida
Que si habla de ti era en mis pesadilla
Se me olvido
Y sufre el corazón al recordarte que e vuelto entre canciones a extrañarte
Que e recaído en dolor
Y salir no es muy fácil
Songtekstvertaling
Ik ben hier weer en ik droom
Je komt vaker terug. Ik weet niet wanneer.
Ik voel weer pijn, verdriet
En jaloezie en de depressieve me weer zonder je kussen
Ik weet dat ik je liever haat.
Maar ik kan het niet en het is niet dat ik een lafaard ben.
Ik heb het echt meer geprobeerd Ik kan het niet helpen het lijkt erop dat ik je asta draag in mijn
bloed
Vergeten.
Dat ik je al uit mijn leven had gehaald.
Die wond was al dicht.
Dat als hij over je praat, het in mijn nachtmerrie was.
Vergeten.
En het doet pijn om je eraan te herinneren dat het terug is tussen de liedjes om je te missen.
Dat hij terugval in pijn
En uitstappen is niet makkelijk.
Vergeten.
Dat ik je al uit mijn leven had gehaald.
Die wond was al dicht.
Dat als hij over je praat, het in mijn nachtmerrie was.
Vergeten.
En het doet pijn om je eraan te herinneren dat het terug is tussen de liedjes om je te missen.
Dat hij terugval in pijn
En uitstappen is niet makkelijk.