Los Tres — Cerrar y abrir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cerrar y abrir" van Los Tres.
Songteksten
No dejes que muera hoy el sol
No dejes que salga sin tu amor
Que si lo haces no podré odiarte como ayer
Hace tiempo que no canto aquí
No creo que me pueda decidir
A buscar tu perfume, despertar mi sentir
Ódiame un poco y vuelve a mi
Si escondes tu tesoro, es cerrar y abrir
Pero tengo los días contados y tú también
Háblame de lo que has visto sola
Luego escúchame, luego escúchame
Hace tiempo que no canto aquí
No creo que me pueda decidir
A buscar tu perfume
Despertar en mi sentir
Ámame un poco y sal de aquí
Si me entregas tu tesoro, es todo y morir
Pero ya no quedan días contados ni tampoco a ti
Cállate, no digas lo que has visto
Luego déjame, luego déjame
Luego déjame, luego déjame
Ódiame un poco y vuelve a mi
Si escondes tu tesoro, es cerrar y abrir
Pero ya no quedan días contados ni tampoco a ti
Cállate, no digas lo que has visto
Y luego déjame
Songtekstvertaling
Laat de zon vandaag niet sterven.
Laat haar niet uitgaan zonder jouw liefde.
Dat als je dat doet, ik je niet meer zal kunnen haten zoals gisteren.
Ik heb hier al een tijdje niet gezongen.
Ik denk niet dat ik kan beslissen.
Om je parfum te zoeken, mijn gevoel te wekken
Haat me een beetje en kom terug naar mij
Als je je schat verbergt, is hij dichtbij en open.
Maar mijn dagen zijn geteld en jij ook.
Vertel me wat je alleen zag.
Luister dan naar me.
Ik heb hier al een tijdje niet gezongen.
Ik denk niet dat ik kan beslissen.
Om je parfum te vinden
Wakker worden in mijn gevoel
Hou een beetje van me en maak dat je wegkomt.
Als je me je schat geeft, is het allemaal en sterf.
Maar er zijn geen dagen meer en jij ook niet.
Zwijg, zeg niet wat je zag.
Laat me dan alleen.
Laat me dan alleen.
Haat me een beetje en kom terug naar mij
Als je je schat verbergt, is hij dichtbij en open.
Maar er zijn geen dagen meer en jij ook niet.
Zwijg, zeg niet wat je zag.
En laat me dan