Los Tres Reyes — Extravío songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Extravío" van Los Tres Reyes.

Songteksten

Que pena me da mirarte, cuando te miro
Que pena me da saber, lo que has perdido
Que pena me da mirarte, cuando te miro
Que pena me da saber, lo que has perdido
Por jugar con el amor, con el honor pobre de ti
Hoy sufres y te lamentas, lo que has perdido
Por jugar con el amor, con el honor pobre de ti
Hoy sufres y te lamentas, lo que has perdido
Te engañaron tus amigas, te extravío la mala gente
Llenando tú pobre mente, de orgullo y vanidad
Llora mujer con dolor, llora, llora este error
Que la triste realidad la hizo, tu liviano amor
Llora mujer con dolor, llora, llora este error
Que la triste realidad la hizo, tu liviano amor
Que pena me da mirarte, cuando te miro
Que pena me da saber, lo que has perdido
Por jugar con el amor, con el honor pobre de ti
Hoy sufres y te lamentas, lo que has perdido
Por jugar con el amor, con el honor pobre de ti
Hoy sufres y te lamentas, lo que has perdido
Te engañaron tus amigas, te extravío la mala gente
Llenando tú pobre mente, de orgullo y vanidad
Llora mujer con dolor, llora, llora este error
Que la triste realidad la hizo, tu liviano amor
Llora mujer con dolor, llora, llora este error
Que la triste realidad la hizo, tu liviano, liviano amor

Songtekstvertaling

Wat jammer dat ik naar je kijk, als ik naar je kijk.
Wat jammer om te weten, wat je hebt verloren.
Wat jammer dat ik naar je kijk, als ik naar je kijk.
Wat jammer om te weten, wat je hebt verloren.
Voor het spelen met liefde, met de slechte eer van jou
Vandaag zul je lijden en spijt hebben, wat je hebt verloren.
Voor het spelen met liefde, met de slechte eer van jou
Vandaag zul je lijden en spijt hebben, wat je hebt verloren.
Je vrienden hebben je bedrogen, Ik heb de slechte mensen misleid.
Je arme geest vullen met trots en ijdelheid
Huil vrouw met pijn, huil, huil deze fout
Dat de trieste realiteit het maakte, jouw lichtliefde
Huil vrouw met pijn, huil, huil deze fout
Dat de trieste realiteit het maakte, jouw lichtliefde
Wat jammer dat ik naar je kijk, als ik naar je kijk.
Wat jammer om te weten, wat je hebt verloren.
Voor het spelen met liefde, met de slechte eer van jou
Vandaag zul je lijden en spijt hebben, wat je hebt verloren.
Voor het spelen met liefde, met de slechte eer van jou
Vandaag zul je lijden en spijt hebben, wat je hebt verloren.
Je vrienden hebben je bedrogen, Ik heb de slechte mensen misleid.
Je arme geest vullen met trots en ijdelheid
Huil vrouw met pijn, huil, huil deze fout
Dat de trieste realiteit het maakte, jouw lichtliefde
Huil vrouw met pijn, huil, huil deze fout
Dat de droevige werkelijkheid het maakte, jouw licht, lichte liefde