Los Toros Band — Quizas Si, Quizas No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quizas Si, Quizas No" van Los Toros Band.
Songteksten
Romanticamente
Los Toros… Band
Me dira
basta ya Y se ira
de mi lado
Yo la vi
junto a el comprendi
que avia perdido
sus ojos me gritavan que la amaba
como hace mucho que lo hace conmigo
me mira hoy con pena porque sabe
que la amo locamente como ayer
recuerdo aquella luna en su cuarto
el viento acarisiandole la cara
cuando eramos felices de estar juntos
y ahora otros suenos nos separan
llorare
quizas si, quizas no si no lloras tu escribire
quizas si, quizas no si me escribes tu mienteme
no me importa creer
lo que digas… tu olvidare
yo no te e visto con el si lo juras tu apreitame mama
pero esta es la bachata del pueblo
como a dios mismo (hay mama)
Te estoy rogando
Tu eres mi vida
No me abandones!
llorare
quizas si, quizas no si no lloras tu escribire
quizas si, quizas no si me escribes tu mienteme
no me importa creer
lo que digas… tu olvidare
yo no te e visto con el si lo juras tu bachateame mama…
como a dios mismo (hay mama)
Te estoy rogando
Tu eres mi vida
No me abandones!
llorare
quizas si, quizas no si no lloras tu escribire
quizas si, quizas no si me escribes tu mienteme
no me importa creer
lo que digas… tu olvidare
yo no te e visto con el si lo juras tu hay mama
sentimiento torito
sentimiento
Songtekstvertaling
Romantisch
stier ... Band
Hij zal het me vertellen.
stop ermee en ga weg.
aan mijn kant
Ik zag haar.
samen met hem begrijp ik
dat avia verloor
haar ogen schreeuwden tegen me dat ik van haar hield.
alsof hij het al heel lang doet.
hij kijkt me vandaag met medelijden aan omdat hij weet
dat ik dol op haar ben zoals gisteren.
Ik herinner me die Maan in zijn kamer.
de wind streelt zijn gezicht
toen we gelukkig waren om samen te zijn
en nu scheiden andere dromen ons.
huilen
misschien ja, misschien niet als je niet huilt ik schrijf
misschien wel, misschien niet als je me schrijft. Je liegt tegen me.
Ik vind het niet erg om te geloven
je zegt het maar ... je zult het vergeten.
Ik zie jou niet met hem. als je zweert, zul je me waarderen, mama.
maar dit is de bachata van het dorp.
als God zelf (er is mama)
Ik smeek je.
Jij bent mijn leven.
Laat me niet alleen!
huilen
misschien ja, misschien niet als je niet huilt ik schrijf
misschien wel, misschien niet als je me schrijft. Je liegt tegen me.
Ik vind het niet erg om te geloven
je zegt het maar ... je zult het vergeten.
Ik zie je niet bij hem als je zweert dat je bachateame mama bent.…
als God zelf (er is mama)
Ik smeek je.
Jij bent mijn leven.
Laat me niet alleen!
huilen
misschien ja, misschien niet als je niet huilt ik schrijf
misschien wel, misschien niet als je me schrijft. Je liegt tegen me.
Ik vind het niet erg om te geloven
je zegt het maar ... je zult het vergeten.
Ik heb je niet met hem gezien als je zweert dat je er bent, mam.
torito voelen
gevoel