Los Tigres Del Norte — Prieta Casada songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prieta Casada" van Los Tigres Del Norte.

Songteksten

Me he de llevar esa prieta
No le hace que este casada
Ella me dice que esta
De mi muy enamorada
Que me la lleve muy lejos
Aunque sea una temporada
Ella me dice llorando
Compadecete de mi
Mi vida se esta acabando
Y la quiero para ti
No me estes martirizando
No tengas duda de mi
Ven prietita de mi vida
Nos vamos ahorita mismo
No tengas miedo de nada
Ni tampoco a tu marido
Porque ese chavo no cuenta
Tu aqui me tienes contigo
Me he de llevar esa prieta
No le hace que este casada
Ella me dice que esta
De mi muy enamorada
Que me la lleve muy lejos
Aunque sea una temporada

Songtekstvertaling

Ik moet die prieta nemen.
Dat maakt haar nog niet getrouwd.
Ze vertelde me dat dit
Van mijn liefde
Breng haar ver weg.
Zelfs als het een seizoen is
Ze zegt dat ik huil.
Heb medelijden met me.
Mijn leven eindigt
En Ik wil het voor jou.
Je martelt me niet.
Twijfel niet aan me.
Kom prietita van mijn leven
We gaan nu weg.
Wees nergens bang voor.
Noch uw man.
Want dat kind telt niet.
Je hebt me hier bij je.
Ik moet die prieta nemen.
Dat maakt haar nog niet getrouwd.
Ze vertelde me dat dit
Van mijn liefde
Breng haar ver weg.
Zelfs als het een seizoen is