Los Tigres Del Norte — Pacas De A Kilo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pacas De A Kilo" van Los Tigres Del Norte.
Songteksten
Me gusta andar por la sierra,
me crie entre los matorrales,
ahi a prendi hacer las cuentas,
nomas contando costales,
me gusta burlar las redes,
que tienden los federales,
Muy pegadito a la sierra,
tengo un rancho ganadero,
ganado sin garrapatas
que llevo al extranjero,
que chulas se ven mis vacas,
con colitas de borrego,
Los amigos de mi Padre,
me admiran y me respetan,
y en dos y trecientos metros,
levanto las avionetas,
de diferentes calibres,
manejo las metralletas,
El Tigre a mi me acompaña,
porque ha sido un gran amigo,
maestro en la pista chica,
ademas muy precavido,
el sabe que en esta chamba,
no es bueno volar dormido,
por ahi andan platicando,
que un dia me van a matar,
no me asustan las culebras,
yo se perder y ganar,
ahi traigo un cuerno de chivo
para el que le quiera entrar,
por el negocio que tengo,
donde quiera me paseo,
no me gusta que presuman,
tampoco me miren feo,
me gusta que me platiquen,
pero no todo les creo,
Los pinos me dan la sombra,
mi rancho pacas de a kilo,
soy mediano de estatura,
amigo de los amigos,
perdonen que no acostumbro,
decirles mis apellidos,
Adios sierra de Coahuila,
de Sinaloa y Durango,
de Sonora y Tamaulipas,
Chihuahua te andas quedando,
si me quieren conocer en Juarez,
me ando paseando.
Songtekstvertaling
Ik wandel graag in de bergen.,
Ik ben opgegroeid in de bosjes.,
daar moet ik het uitrekenen.,
noma ' s tellende kosten,
Ik wil de netten omzeilen.,
dat de FBI,
Zeer dicht bij de zaag,
Ik heb een veeboerderij.,
runderen zonder teken
dat neem ik mee naar het buitenland,
hoe cool mijn koeien eruit zien,
met vlechtjes,
Vrienden van mijn vader.,
ze bewonderen en respecteren me.,
en over twee en driehonderd meter,
Ik til de vliegtuigen op.,
van verschillende grootte,
Ik handel met machinegeweren.,
De Tijger gaat met me mee.,
omdat hij een goede vriend was.,
meester op het meisjespad,
ook zeer voorzichtig,
hij weet dat in deze chamba,
het is niet goed om in slaap te vliegen.,
daar praten ze.,
dat ze me op een dag zullen vermoorden.,
Ik ben niet bang voor slangen.,
Ik zal verliezen en winnen.,
daar breng ik een Geitenhoorn.
voor iedereen die erin wil,
voor de zaken die ik heb,
waar ik loop,
Ik hou er niet van dat ze opscheppen.,
kijk me ook niet lelijk aan.,
Ik word graag aangesproken.,
maar ik geloof ze niet allemaal.,
De dennen geven me de schaduw,
mijn Rancho Balas de A kilo,
Ik ben middelgroot.,
vriend van vrienden,
sorry dat ik er niet aan gewend ben.,
vertel ze mijn achternamen.,
Adios sierra de Coahuila,
van Sinaloa en Durango,
van Sonora en Tamaulipas,
Chihuahua, je blijft.,
als je me wilt ontmoeten in Juarez,
Ik loop rond.