Los Tigres Del Norte — Me Siguen Llamando El Jefe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Siguen Llamando El Jefe" van Los Tigres Del Norte.
Songteksten
«Me Siguen Llamando El Jefe»
y no lo ando presumiendo
yo sé que hay muchos que quieren
hacer lo que yo ando haciendo
apenas los veo gateando.
y piensan que están corriendo…
Si quieren llegar muy alto
su esfuerzo es la escalera
un día la van a romper
si a diario pican la piedra
aquellos que no trabajan.
con la esperanza se quedan…
«Me Siguen Llamando El Jefe»
no pienso bajar de rango
la vida es como un toro
y yo la ando capoteando
el triunfo me gusta siempre.
no crean que de vez en cuando…
El trabajo que yo tengo
me aleja de la pobreza
si soy bueno o soy malo
eso a nadie le interesa
cuando llego con mi gente.
conmigo nadie se queja…
El gobierno está al pendiente
de todo lo que ando haciendo
y también le doy su parte
yo no me ando escondiendo
a los que jalan conmigo.
con gusto les doy su sueldo…
«Me Siguen Llamando El Jefe»
y traigo un gran compañero
que me arregla los problemas
y los gustos que yo quiero
ya saben de quien se trata
Songtekstvertaling
"Ze Blijven Me De Baas Noemen»
en ik schep er niet over op.
Ik weet dat er velen zijn die willen
doe wat ik doe.
Ik zie ze nauwelijks kruipen.
en ze denken dat ze vluchten.…
Als je te hoog wilt worden
jouw inspanning is de ladder
op een dag breken ze het.
als ze elke dag de steen steken
degenen die niet werken.
met hoop blijven ze…
"Ze Blijven Me De Baas Noemen»
Ik ga niet naar beneden.
het leven is als een stier
en ik draai het om.
Ik hou altijd van triomf.
denk dat niet af en toe.…
De baan die ik heb
het jaagt me weg van armoede.
of ik goed of slecht ben
niemand geeft daar om.
als ik bij mijn mensen kom.
niemand klaagt bij mij.…
De regering is in afwachting
van alles wat ik heb gedaan
en ik geef hem ook zijn deel.
Ik verstop me niet.
zij die met mij trekken.
Ik geef je graag je salaris.…
"Ze Blijven Me De Baas Noemen»
en ik breng een geweldige metgezel
dat lost mijn problemen op.
en de smaken die Ik wil
je weet wie het is.