Los Tigres Del Norte — Los Tres Amigos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Tres Amigos" van Los Tigres Del Norte.
Songteksten
cantaremos un corrido de 3 amigos sinceros que se miran como hermanos.
porque ellos lo han demostrado, en las fronteras les temen y siempre andan bien
armados.
carlos dice: no lo niego, me gusta ser pistolero, me gustan mucho las hembras.
de miguel siempre se ha dicho, ese hombre es como una fiera
pedro muere dondequiera.
miguel es hombre que viene del merito michoacan.
carlos radica en laredo, es hombre a carta cabal.
pedro, nacido en reynosa, nunca se sabe rajar.
una vez los persiguieron, llevaban un contrabando con parque y atmas de fuego.
metidos estamos todos, hay que seguir adelante nunca hemos tenido miedo.
ya llegando a la garita carlos le dice a miguel: presiento es una celada.
y es de ese chino maldito, salte fuera del camino, nos daremos la escapada.
el jefe de policias, grita a los grandes amigos. rindanse ya traficantes.
manos arriba al salir, que les doy 30 segundos por si es que quieren vivir.
carlos ya desesperado, le dice a pedro y miguel: no vamos ir a prision.
carlos jala la escoleta, y al activar la granada se provoca la explosion.
asi termina el corrido de estos 3 grandes amigos.
que fueron muy conocidos y respetados tambien
sus nombres nunca lo olviden: pedro carlos y miguel.
Songtekstvertaling
we zullen een corrido zingen van drie oprechte vrienden die eruit zien als broers.
omdat ze het bewezen hebben, aan de grenzen vrezen ze hen en ze gaan altijd goed
arm.
carlos zegt: ik ontken het niet, Ik ben graag een revolverheld, ik hou echt van vrouwen.
van miguel is altijd gezegd, dat de mens als een beest is.
Peter sterft overal.
miguel is een man die van de michoacaanse verdienste komt.
carlos woont in laredo, hij is een man met een volledige brief.
pedro, geboren in reynosa, weet nooit hoe te kraken.
toen ze hen achtervolgden, droegen ze een smokkelwaar met Park en vuuratmosferen.
we zijn allemaal binnen, we moeten verder met ons leven.we zijn nooit bang geweest.
als carlos bij de hut aankomt, zegt hij tegen miguel: ik voel dat het een gevangenis is.
en het is van die verdomde Chinees, spring uit de weg, we zullen wegkomen.
de politiechef schreeuwt tegen z ' n beste vrienden. geef je nu over, smokkelaars.
handen omhoog op de weg naar buiten, Ik geef je 30 seconden voor het geval je wilt leven.
carlos is al wanhopig en zegt tegen pedro en miguel: we gaan niet naar de gevangenis.
carlos trekt de escoleta, en het activeren van de granaat veroorzaakt de explosie.
zo eindigt de run van deze drie geweldige vrienden.
dat was ook bekend en gerespecteerd.
vergeet nooit hun namen: pedro carlos en miguel.