Los Tigres Del Norte — La Guardería songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Guardería" van Los Tigres Del Norte.
Songteksten
A las manos del abuelo
regreso «La Guardería»
trae al Nieto de su mano
pa que juegue todo el día
cambian otra vez las reglas
muchos ya lo presentían…
Un desorden de juguetes
nos dejó el niño Felipe
ahora hay que reacomodarlos
aunque algunos ya no sirven
muchos manchados de sangre
a los niños tienen tristes…
Joaquincito como siempre
jugaba a las escondidas
siempre haciendo travesuras
por toda «la guardería»
y el Nieto por encontrarlo
se ha ganado una estrellita…
Muchas cosas han pasado
en la ausencia del abuelo
12 años pasó fuera
pero ya está de regreso
y el orgullo no les cabe
todos quieren a su Nieto…
Ese niño y sus encantos
les gusto a todas las niñas
eso le valió al abuelo
volver a la guardería
y ahora la bella gaviota
es la reina de las niñas…
Ojala otra vez no pase
lo que paso en Hermosillo
todavía no hay un culpable
por la muerte de esos niños
muchos siguen trabajando
nadie recibió un castigo…
Songtekstvertaling
Door de handen van opa
terug naar de kinderkamer»
haal de kleinzoon uit zijn hand.
pa speelt de hele dag
de regels veranderen weer
velen hebben het al gepresenteerd.…
Een speelgoedmess
het kind dat Philip ons heeft nagelaten.
nu moeten we ze herschikken.
hoewel sommige niet langer dienen
veel bloedvlekken.
de kinderen hebben verdriet.…
Joaquincito zoals altijd
hij speelde verstoppertje.
altijd grappen uithalen.
overal in de kinderkamer»
en de kleinzoon voor het vinden van hem
hij heeft een kleine ster verdiend.…
Er is veel gebeurd.
in afwezigheid van grootvader
12 jaar weggeweest
maar hij is terug.
en trots past niet bij hen.
iedereen wil zijn kleinzoon.…
Die jongen en zijn charmes
elk meisje vindt me leuk.
dat was goed voor opa.
terug naar de kleuterschool
en nu de prachtige zeemeeuw
ze is de Koningin van de meisjes.…
Ik hoop dat het niet weer gebeurt.
wat gebeurde er in Hermosillo?
er is nog steeds geen dader.
voor de dood van die kinderen
velen blijven werken
niemand werd gestraft.…