Los Tigres Del Norte — Amigos Y Mujeres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amigos Y Mujeres" van Los Tigres Del Norte.
Songteksten
Es verdad, es verdad,
Que un tiempo tu amante yo fui,
Pero todo el destino cambi,
Se acabo mi cario,
Se acab mi ilusin.
Maldita sea mi suerte,
Que viva mi desgracia,
Amigos y mujeres todos pagan con traicin,
No hay amigos sinceros
Se les compra con dinero,
Y la mujer amada sin metal te paga mal.
Yo no creo en el mundo,
Su amor y sus bonanzas,
Todo el que ofrece algo siempre espera algo mejor,
Amigos y mujeres todos van a la balanza,
Que viva mi desgracia yo regalo el corazn.
Maldita sea mi suerte,
Que viva mi desgracia,
Amigos y mujeres todos pagan con traicin,
No hay amigos sinceros
Se les compra con dinero,
Y la mujer amada sin metal te paga mal.
Yo no creo en el mundo,
Su amor y sus bonanzas,
Todo el que ofrece algo siempre espera algo mejor,
Amigos y mujeres todos van a la balanza,
Que viva mi desgracia yo regalo el corazn.
Songtekstvertaling
Het is waar, het is waar,
Dat ik ooit je geliefde was,
Maar al het lot veranderde,
Mijn caries zijn voorbij.,
Mijn illusie is voorbij.
Vervloekt mijn geluk.,
Moge mijn ongeluk leven.,
Vrienden en vrouwen betalen allemaal met traicin.,
Geen oprechte vrienden
Ze worden gekocht met geld,
En de vrouw van wie je houdt zonder metaal betaalt je slecht.
Ik geloof niet in de wereld,
Zijn liefde en zijn Bonanza ' s,
Iedereen die iets aanbiedt verwacht altijd iets beters.,
Vrienden en vrouwen gaan allemaal naar de weegschaal,
Moge mijn ongeluk leven Ik geef het hart.
Vervloekt mijn geluk.,
Moge mijn ongeluk leven.,
Vrienden en vrouwen betalen allemaal met traicin.,
Geen oprechte vrienden
Ze worden gekocht met geld,
En de vrouw van wie je houdt zonder metaal betaalt je slecht.
Ik geloof niet in de wereld,
Zijn liefde en zijn Bonanza ' s,
Iedereen die iets aanbiedt verwacht altijd iets beters.,
Vrienden en vrouwen gaan allemaal naar de weegschaal,
Moge mijn ongeluk leven Ik geef het hart.