Los Temerarios — La Venganza de María songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Venganza de María" van Los Temerarios.
Songteksten
Quiero asistir al baile
Dijo la hermosa Maria
Y le contestó su madre
No puedes ir hija mía
Ahí andará ese cobarde
Llamado Juan Rentería
No puedo estar encerrada
En estas cuatro paredes
Llevo mi pistola escuadra
Para poder defenderme
Vendré por la madrugada
Espérame, si tú quieres
Dió principio la función
Una redoba se oía
Los hombres con devoción
Admiraban a Maria
Con una mala intención
Se acercó Juan Rentería
Serumoraba en el pueblo
Todo mundo lo decía
Que Juan mató a don Sotero
Que fue padre de Maria
Lo venadeó en el potrero
Pa' lograr lo que quería
Vamos a bailar, Maria
Le dice Juan el cobarde
Sabes que nunca lo haría
Tú asecinaste a mi padre
Yo presentí que vendrías
Por eso vine a matarte
Del interior de su bolso
Sacó el arma que traía
Le destallaban los ojos
Por la furia que sentía
En medio del alboroto
Cayó Juan Rentería
Songtekstvertaling
Ik wil naar het bal.
Zei de mooie Maria
En zijn moeder antwoordde hem
Je kunt niet gaan, mijn kind.
Daar gaat die lafaard.
Genaamd Juan Renteria
Ik kan niet opgesloten worden.
In deze vier muren
Ik draag mijn pistool.
Zodat ik mezelf kan verdedigen.
Ik kom vroeg.
Wacht op mij, als je wilt.
Start van de functie
Een gebrul werd gehoord
Mannen met toewijding
Ze bewonderden Mary.
Met een slechte bedoeling
Juan Renteria.
Serumoraba in het dorp
Iedereen zei het.
Dat Juan Don Sotero Heeft Vermoord.
Wie was Maria ' s vader?
Hij vereerde het in de weide.
Pa ' bereiken wat ik wilde
Laten we dansen, Maria.
John de lafaard vertelt hem
Je weet dat ik dat nooit zou doen.
Je hebt mijn vader bedonderd.
Ik wist dat je zou komen.
Daarom kwam ik je vermoorden.
Van de binnenkant van je tas
Hij trok het pistool dat hij droeg.
Zijn ogen flitsen
Voor de woede die ik voelde
In het midden van het tumult
Juan Renteria Fell